在後記之前, 放幾個ins的視頻與大家分享^^(cr.qlcsksms01)
※Do Not Repost or ScreenCapture. ※리포스트 금지! 여기서만 봐 주세요. 161006 #지상군페스티벌 Backstage #이승기 막날 오후MC보며 무대 뒤에서 틈틈히 붉은 노을 춤 연습 하심 ㅋㅋㅋ 쑥스러운 듯 이쁘게 웃으며 😆 #귀요미 저 모습 코앞에서 본 눈 삽니다 😂 full ver.👉 아직 @leeseunggi.official #제13공수특전여단 #안되면되게하라 #단결 #LeeSeungGi #李昇基 #イスンギ by @qlcsksms01
161006 #지상군페스티벌 MC #이승기 나도 ❤❤❤❤❤ 행복했던 추억돋는 6일간이었다 😂😢😭 몸 건강히 담에 또봐여 안녕🙌 full ver.👉 https://youtu.be/_oLXS5Wxm94 @leeseunggi.official #제13공수특전여단 #안되면되게하라 #단결 #LeeSeungGi #李昇基 #イスンギ by @qlcsksms01
161006 #지상군페스티벌 MC #이승기 ❤ 계속 ✌ 사진 찍으라고 포즈 잡아 주는건가?ㅋㅋ 이오빠 너무 좋아 😘 full ver.👉 https://youtu.be/_oLXS5Wxm94 @leeseunggi.official #제13공수특전여단 #안되면되게하라 #단결 #LeeSeungGi #李昇基 #イスンギ by @qlcsksms01
感謝梅姐的翻譯^^, 由於我現在無法傳圖片(傷心), 所以附上原帖子, 大家多點擊哦~http://tieba.baidu.com/p/4836910007
(一)
[annmichelle 翻譯]
你好,好像好久沒有發“日常生活”的文章了。。
今天不是為別的,軍隊文化慶典到部隊來 熱鬧非凡!
2016年地面部隊節結束, 另人依依不捨的軍人的故事,
軍隊文化慶典, 為各部隊準備的慶典!
早上起床後, 在飯店吃飯。
李昇基! 銀赫! 神童! 允浩! !
真是神奇,旁邊坐著藝人們,一起吃飯。
飯後
到許多部隊舉行演出, 火速聚集參觀賞
約500多人們的禮堂裡享受了公演。
一開始, 女子舞蹈組合
armyst軍隊的舞蹈組,
音樂劇、管絃樂隊、亂打等有趣享受。
久違的慶典氛圍一樣開心。呵~
從李昇基大人(?)那裡, 想要得到的, 但
軍人身份規定不能簽名啊
遺憾的心情而已。
即使想留下照片,作為現役軍人的
這樣不行, 那樣也不行, 就只留下眼睛中的李昇基呵呵
真的很有意思。
#部隊藝術節
#李昇基
來源:http://m.blog.naver.com/ghd1418/220844176997
謝謝 @Pigbrother_123 提供
梅姐補充: 這一篇作者叫 지천(意思是支流?),博文是10/24發的。所以可能表演是昨天。他的第2篇後記寫晚上表演的,是今天白天發的,一樣,晚上有可能是指24號晚上。就說一下~~
=================
(二)
“To xxx 上尉-nim, 李昇基”
心還在撲通撲通地 #我想再見到他 #李昇基第一輯 #李昇基 #認證粉絲 他甚至為我畫了一顆心!!!還有後續照片。一定要再見面,一兵李昇基!!!我們握了手。他的手軟到我捨不得鬆手。我心中的秘密 ㅋㅋㅋ 當他敬禮的時候,我們對看了。#跳跳 那時我幾乎把自己的階級都忘了! 理智上,我好像初次得到受階時一樣興奮。。。當他表演時,我總是在有點距離的地方看著他。但是像這樣如此接近地看他。。。#英俊 #好人 #快樂 #夢中相見
credit: ssuna_b
English translation: tryp96,中譯:annmichelle
====================
(三)
[annmichelle翻譯]寫第一個後記(部落格那個)的是男的 ,他又寫了一篇後記,因為昇基在晚上又表演了一場,給白天忙著沒能看到的軍 人 看。他說昇基唱了 “因為你是我的女人”,然後官 和 兵 都聽得好像他們自己也變成了努那一樣。。
=====================
接下來這則是有關造謠的司法程序還在進行中~~
(annmichelle翻譯) 一位dclsg飯查詢了下惡意謡言起訴的事,被告知訴訟正有條有理地進行中。
就像以前說過的,他們不會對任何人有寬容之意,他們的行動計劃也和以前一樣。
一些人已被起訴,一些正在被起訴。他們也在準備起訴另外一些人。
那位飯說她不能說更詳細的了,就是要大家放心事情還是進行中。
(Tryp96 英譯)
雖然調查進度不能說明得很清楚又詳細, 但一直知道是在調查中, 沒有鬆懈, 那我們都可以放心了!!
調查結果出來時, 請好好的發篇新聞稿, 我們不需要誇大, 我們只需要說明真相, 把真相公諸天下, 如此就好!!當然, 那些該嚴懲的人, 請用司法好好給予該有的懲處, 給他刑下去, 哼!!!!!!!!!