圖轉自TRY96/source: songpamom
Cr.李昇基吧微博
昨天特戰司的活動出新聞了,昇基擔任特戰司令部總部搬遷紀念儀式主持人。【朝鮮體育】“捕捉”到“特戰士”李昇基近況,一如既往的美男+英姿颯爽。歌手兼演員李昇基(29歲)的近況。本月2日,網上社區以“今天的李昇基”為題上傳了兩張照片。雖然穿著軍裝,但仍帥氣的臉和堅實的身體。有別於入伍前的燦爛笑容,愈發散發男性美。
PS.照片為特戰司搬遷紀念儀式上拍攝,具體見http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0002966275
新聞評論翻譯如下:(by lianman21)
1.真的好帥...雖然照片模糊,但仍然帥得閃閃發光..好好的服役然後見面吧!!加油
2.好帥啊!加油!
3.為一直這麼帥的李昇基加油!
4.好想念哥哥啊,要健健康康的,不要受傷
5.昇基啊,好帥啊。等你啊,昇基啊。
6.啊~帥得過分啊,好想你
7.依然這麼帥!!健康的服役吧。期待再次在電視上看到你帥氣的樣子。
8.太帥了啊!李昇基加油!
9.完全變得更加帥氣了啊
10.抬起頭來看看我吧ㅋㅋㅋㅋㅋ如果是正面照片就好了,可惜
=============
後記兩篇:
昨天的特戰司活動後記,兩篇都是路人發的。。。(都是非粉後記哦,看咱的好感度)
昨天我見到他了。
我看到他的主持,讓我驚嘆地。。
他唱了因為是我的女人,我的心幾乎完全停止跳動。
拍了照片和視頻,但是因為他的軍人身份,我必須要小心;不知道那些能否公開,所以我沒有附上。。
米安。。。
---------------------------
我和李昇基握到手了ㅠㅠㅠㅠ
他歌唱得真好, 人長得帥。
當他唱因為是我的女人的時候,我誠心希望自己是一位姐姐。
---------------------------
credit: dclsg, English translation by tryp96,英翻中annmichelle
評論和後記全都在稱讚好帥好帥, 這樣真的好嗎??哈哈~
人家當兵都怕理平頭難看, 尤其還是明星, 但昇基真帥啊, 還有展現的風範更是帥到極致!!
現在的阿兵哥和家屬們不知道又要被他迷倒多少了~^^
下面附上一張海報, 不同角度:
轉自TRY96/credit: mijoi75/monaka_hwang0624
話說昇基在特戰司自己的訓練就夠他忙的, 現在連這種活動都不放過他, 特戰司真的很會宣傳啊!!
軍令如山, 讓原本就才華洋溢的昇基來主持, 是再恰當不過
而且流出來照片非常少, 不屬於對外公開的真正公演類活動, 是部隊私人活動, 我想, 這對昇基也比較不會有負擔
是部隊活動, 並沒有任何藝人色彩, 無論如何, 我希望他玩得愉快!!