0061gq2Ajw1f50ujtrrpkj30m80e2q4d  

轉自微博@李昇基吧

翻譯:抽筋 搖搖

 

1.稍前有一個帖子傳了上來…我叔叔說李昇基就在他所在的部隊中,說他真的超~級善良,不管做什麼都超~級認真努力,好帥!還說部隊中的人全都成了他的粉絲 kkkkk

 

2. 留言的人說她弟弟以預備軍的身份去了昇基所在的部隊,

   去了之後問了部隊的人“李昇基在哪兒呢?”

   人們告訴他:“找那個最努力的人就是了。”

   看了才知道不管做什麼都很努力不管是做事還是訓練 甚至連才藝表演都很努力

 

3.跟我們同期的朋友就住在李昇基旁邊的宿舍中,他說李昇基真的好善良!科科科!我朋友是醫務兵,因為是醫務兵所以私底下偷偷照顧昇基時昇基都會說謝謝。還有,我的朋友是有點胖的孩子,但是昇基還說他好像瘦了一點,而且還給他買漢堡吃,所以他說昇基哥真的好像天使一樣啊,這樣男生還真是絶了!啊,還有他還說昇基哥真的真的太帥了!

 

4.本來在特戰司服役的幹部們就非常多,所以在那裡互相之間是不怎麼會敬禮的,但是他們說昇基是很經常敬禮,非常有禮貌的士兵 科科科

 

去當兵真的像是去圈粉的, 雖然我知道入伍後跟你相處的人一定會喜歡你, 但這些日子下來, 也圈粉圈得太厲害了吧!!!!!

所以只有我想不到, 而沒有你做不到的事, 哈哈^^

而且除了大家都看到你的努力外, 還一直誇你善良, 本來就善良了, 但到底人有多麼善良, 我也好想相處看看啊昇基

至於那個有點胖的孩子, 還是別給他買漢堡了XDD, 你應該要像夏令營那次對Airen一樣, 做他的健身師咨詢, 讓他吃生菜啊!!!XDD好啦, 知道你是為了讓他對身材的事別介意, 下次帶他吃健康食物吧XDD

從男生口中說昇基哥真的像天使一樣真的有錯覺是我在花痴, 所以昇基啊, 你性格太太太圈粉了, 一定又善良又幽默, 又可愛又帥氣, 又大方又有領導風範, 看一大票無論當兵中還是沒當兵中的男生滔滔不絕的稱讚你, 又高興又有點好笑

最後那則有關禮貌的消息, 我對韓國的敬語並不瞭解, 但我記得有人曾說昇基在21那麼多年, 對哥哥們使用的敬語是最高敬語, 從細節處見人品, 這裡又再度被看到了^^

入伍這段時間應該還會繼續圈粉, 我會繼續報導男飯拜倒在你腳下的相關消息的, 加油哦~^^

 

 

 

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()