富足的人生~發現李昇基

圖轉自昇基微博/翻譯抽筋

另一個翻譯:

轉自微博@PJSIU

我：我的臉很大，照相能拉遠點嗎？ 昇基：沒有這回事啦，靠近點吧 cr：bantyu12 via：LSGfan  你看你看我就說他嘴甜啊

真的是……太討人喜歡了這男人

無論對方是男是女, 你還是那麼嘴甜, 釋放出你最大的善意

話說我怎麼越想越不對呢, 這張照片, 反覆看了好久…

其實帥沒錯, 但瘦了, 還有黑眼圈, 小鬍髭映入眼簾, 我再次更加的體認到訓練非常辛苦非常辛苦的事實

有親辜說昇基是去了情報局, 最高機密的機關, 招募新兵昇基第一人, 她擔心國家會不會後來不放人……OK, 雖然這機會應該微乎其微, 但我竟也開始擔心了

所以李昇基先生, 之前你在訓練所如何表現我不管了, 現在開始, 我希望一切都以自身安全為重, 然後可不可以請你別再那麼優秀了(淚~~~)

我是真的有好好的想過, 南北韓現在局勢不明朗, 氣氛緊張, 那麼國家正需要人才, 昇基膽識夠, 聰明, 口才好, 反應快, 能拿第一名結業表示體能也是一等……

我說你是不是忘了自己的手打鋼釘, 會痠痛, 會不舒服這件事了??

飯上一個太完美又太努力的人, 這種關鍵時候是會擔心的

但我也明白, 一個那麼負責又那麼優秀的人, 你如何讓他鬆懈如何讓他不優秀??

所以最後結論也只能:

李昇基, 請你保重自己, 平安健康!!