m8zCAa6

FzSS5vd   zeTNPtd  

轉自昇基貼吧/來源:李昇基DC
網站:http://gall.dcinside.com/board/view/?id=leeseunggi&no=537753&page=1
發掘者:梅姐@annmichelle   翻譯: 九家之迷(感謝~)

在試映會開始之前,早早的來了為了等偶吧出現
聽說來了一兩名藝人
等待著也變得焦躁了

嗚哇!偶吧來的時候大家真的給予了最厲害的尖叫聲!!!
在這些尖叫聲中,我才是真的被嚇到了???因為是站在入口處視線不是很好 到底是誰來了?還一直在想到底是誰來了?
就是 偶吧呀 超級滿足!
從很遠的那邊就開始給等待著的粉絲們握手,在照相區站好照了照片
偶吧能看到這邊有很多粉絲,也轉向另一邊看向粉絲們並跟她們打招呼!

好像為電影說了應援詞,因為現場很吵沒能聽清楚,我想應該是說了到時候電影上映要去看哦之類的??

就這樣結束了,去吃了飯,想要離開的時候看到還有粉絲們在那裏等著
因為電影院在五樓,所以就在那裏等待著。。??
經紀人卻把茶都往4樓送去。。。。。。。。。
所以,有一點失落的粉絲們都去4樓集中進行大遷移了??????

往後走的時候 發現偶吧還沒走,還在那裏呆著
粉絲們一下子都跑著過去
氣喘吁吁地跑著。。。(現在回想一下。。。啊 我的樣子 真的。。。很是。。。憔悴。。。。。。)
(昇基)和幾名粉絲握了手,還說他是為了等待大家才沒有走一直在等待
不知道大家會下來這裏。。。

他說往十裏這裡電影結束之後都會下來4層這裡的????
接著出來之後跟我們暗示要走了,然後就離開了
跟我們揮手然後就上了車離開了????

完了之後就這樣走著都覺得好累 所以也一直呼著大氣。。。。。。

Dimple的後記就到此了。

  

從各家的新聞視頻裡可以聽出來昇基應援尖叫聲是最大聲的, 哈哈^^

而且有幾次在側面的粉絲喊著歐巴, 他就親切的回頭給予微笑, 他都知道粉絲的心, 並給予回應了

能有心的特地留下來等待粉絲的藝人有誰呢??聽太多深知韓娛圈的飯們說李昇基和他的粉絲都是最溫暖最親切的人

昇基在採訪中說粉絲是他很重要的人, 昇基說要把小六當禮物送給粉絲…這些都不是像一般明星口頭說說, 隨便哄哄粉絲而已的白話, 而是真真切切的心意

不知道為何想起了有一回的年末頒獎典禮, 忘了哪一年, 昇基當主持人, 有50名的Airen因故而無法進去裡頭, 昇基四處奔波擔心的尋找他的Airen, 雖然最後無功而返, 又身為主持人沒法有更多時間離開現場, 但他的焦急是因為真心重視他的粉絲

還有, 在生日會問著在機場遇見粉絲的時候, 他有沒有什麼可以為粉絲做的事??明星在機場好多都是酷酷冷冷的對待粉絲, 而昇基總是用親切的笑容去回應, 心裡竟還想著可以為粉絲做什麼, 我想, 你只要開開心心的工作, 平平安安, 健健康康的, 我們什麼都不要求的^^

 P.S 好久沒看到有人翻譯後記了, 看到瞬間都覺得眼淚要飆出來, 真希望有更多有才能的人加入貼吧, 這樣現在翻譯的親辜們才不會太累, 對於有才能的愛人們, 給予最高支持和感謝~

 

再P.S 愛奇藝專訪昇基的視頻出來了, 但版權問題不能看, 現在正在下載, 但很怕時間太長我上傳不了youtube, 看來要等明天才能更新, 有辦法看內地限制視頻的朋友, 大家可以先去愛奇藝看囉^^

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()