4407253dcc7d3fab575399b448f72084

2349052b240a4bae243c89653c83eca9

f7de3e8acc59801abef59935584ab624

圖轉自tryp96/出處見logo

 

English: LSGfan/中翻 梅姐 (感恩~^^)

昇基︰我真的很高興能到這來做 Psy 兄的2014 演唱會來賓。 真的非常高興能和大家見面。祝大家 Merry Christmas。(觀眾: Merry Christmas!)去年我也來了呢,我也不是那種去很多演唱會表演的人,但是我們10年的關係,今天特地為 Psy 前輩來到這裡。
事實上呢,今年的演唱會,他說隨我選一天。我本來要避開上個演唱會的午夜表演的,可是現下我在這裡(觀眾歡呼^^)你們很喜歡,對吧?(觀眾︰對﹗﹗﹗)


就是為了大家,今天連一杯酒都沒喝呢,這樣才能很誠摯地來到現場做來賓。(哈,觀眾在為這個叫好﹗) 
我希望能與大家分享一段幸福快樂的時光。。。去年我也在這,但是今天,真的有好多人在一起呢,是吧?(觀眾︰是﹗﹗﹗)我希望你們能繼續參加。我的演唱會,如果想起來了,也要參加哈~ ㅋㅋㅋ


話要是說得太長就不好玩了,所以。。(觀眾︰不會﹗﹗﹗)你們真的不是那麼想看Psy 兄啊(哈,昇基被自己的笑話給逗的。。)
如果我能分享一點我個人的事。。不知道你們是否好奇呢(哈﹗)但是今年,我的時間都花在演技上了。。有電視劇和一部電影。1月15日。。可能有些人已經知道了(歡呼^^)《今天的戀愛》會於1月15日公開上映。無聊的時候,如果在座每位都去電影院,對我將是極大的助力~ ㅋㅋㅋㅋ


真的,年末也是要充實地過。然後明年,更多好事和心裡想成的事,希望都能做好。
好了,也說夠了。是最後一場演唱會,充滿了能量,我希望大家都興奮滿滿地來欣賞。本來選了一首抒情歌的,但是改變主意了,來唱兩首搖滾點的歌吧。各位準備好了嗎~~?!?!(觀眾︰是﹗﹗﹗)

 

隨便他選哪一天都可以, 也就是說前輩第一個邀請的就是昇基啊, 讓他自由選擇日期, 疼愛有餘^^

支持了前輩的演唱會, 也宣傳了自己的電影, 這樣努力宣傳的模樣太可愛了

我也很想成為你的助力, 希望今年真的有機會買張票進電影院看你

 

除了這篇留言, 在微博今天也看到了之前的幾篇昇基留言

2015年新的開始, 往前邁進的步伐, 也不忘回顧之前這男人是怎麼在照顧粉Airen 的

總是能在昇基的話裡找到能量, 2015年懷挺!!!!!!!!

 

2012年演唱會結束大屏幕留言﹗ 

對我來說各位的存在是那樣的

各位也是我李昇基

不是手碰觸不到那樣遠的存在就好了

 

有時像好朋友一樣

有時像慈愛的哥哥一樣

還有像可愛的弟弟一樣

 

困難時得到安慰

開心時一起開心

有時也可以耍賴

只是存在就安心, 好像溫暖的家人

彼此是那樣的人的話那就太好了^^

 

 2012演藝大賞結束後的留言 (那年因為21昇基被單獨提名為大賞候選人, 年輕是原罪, 被部分人批評, 但我們都知道他在虎東哥離開21後付出了什麼, 然而當晚頒獎的時候卻是所有21團隊獲獎, 不是跟哥哥們一起獲獎不好, 而是團隊根本不在候選名單裡, 那為什麼提名時要單獨提名昇基讓他飽受不公平的批評呢??被罵的人是他, 得獎的人卻是團隊, 何其無辜!!ok, 這篇留言的背景我說明了, 看昇基的留言時, 更能明白這男人是多麼貼心懂事的人了!!)

지난한해우리팬들너무고생많았구 12월에는연말총정리답게

去年一年我們飯們都很辛苦了 12月作為年末的總結

이런저런기사들로인해우리팬들도맘이편치않았을거라는잘알고있습니다!

因為這樣那樣的新聞 我們飯們似乎心裡有點不舒服 這點我都清楚了!

이승기일을본인의일처럼생각해줘서고맙구요큰상들을많이맏아서풍성한연말이었습니다^^

把李昇基的事看成本人的事一樣 很是感謝。

大獎項真的接收了很多 渡過了豐盛的年底^^

하지만! 같은건안받았다치고저는다시제자리로돌아가

但是! 即使沒拿到獎項這樣的東西 我也要重新回到原點

차분히다시시작하려합니다^^

想冷靜地重新開始^^

올해는굵직한프로젝트들이많을같습니다.

今年重大的計畫好像有很多.

일본진출부터드라마등등여러가지를추진중이니까

日本進軍開始 電視劇 等等 各種各樣都在進行

어느때보다아이렌의힘이많이필요할같습니다.^^

比起任何時候 更加需要Airen們的加油.^^

잘부탁드릴게요~!

就拜托你們了~!

지금맘으로는드라마를두편연속하고싶을정도로

現下已經有了想要連續拍攝兩套電視劇的程度

연기를하고싶은맘이강하니

想要演戲的心變強了

좋은작품만날때까지조금만기다려주세요!

在好作品出現之前 就稍微再等著吧!

정해지는대로바로알려드릴게요~!

確認後會馬上告訴你們的~!

올해도여러분의건강과가족과친구분들에게까지

좋은기운만가득하시길기원합니다!

今年也祝福各位的健康和家人 還有朋友們

充滿好氣運的開始吧!

새해복많이받으세요~~~^^

新年快樂~~~^^

P.S SBS가요대전에우리팬분들이못들어오셨다는소식에

P.S SBS歌謠大戰 我們飯們不能入場的消息

너무미안하고죄송했어요..

非常對不起 真的很抱歉..

담엔그런일없게우리쪽에서신경쓸테니오셨던팬분들

我們會更注意 讓這樣的事不再發生 那天來了的飯們

미안하고..여러분들다른팬들보다쪼금사랑할게요^^ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

對不起.. 比起其他飯們會稍微更愛各位的^^ 科科科科科科科

노여워마세요^^

不要生氣喇^^

I Love You 

我爱你們 

 

榮耀加身的時候他不驕傲不自滿

委屈的時候, 總為別人著想更多(包圍的時候也是)

對粉絲的留言總是那麼暖心, 那麼像跟家人一樣親密的對話

2012年的不公平就讓它過去, 只不過偶爾還是會想起

而包圍受傷後的留言, 今天微博也有人分享了

 

題目︰AIREN,好久不見^^

過得好嗎?AIREN~~??

好像真的是好久才寫!

這樣那樣的文字雖然很多次都想寫但是行程太忙了

所以好不容易在休息的這一天才來留言.

不知不覺已經到了15回放送^^

為了尋找恩大邱透過監視器看初放做得很好嗎~~如何

苦惱的事好像還是昨天但是已經過半向著最後前進了.

進行的期間還出現了一次事故,放送也因此延遲,雖然有許多不利原素

但是托直到最後一直應援並且死守

放的AIREN的福真的有很大的力量.

眼睛剛剛受傷的時候我也很驚慌但是托很多人擔心照顧的福

沒有大的後遺症很快的恢復了.

再一次感謝^^.

大家那期間很難受我都了解

很多的粉絲甚至比起我更加擔心所以我有自己不應該犯很大錯誤的想法....

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

還有一直到10週年為止帥氣的照顧也再次感謝.

從鴨子到參雞湯相當大的羽族PARTY,讓所有從業人員感動福祉^^

謝謝~~飯的活動在我看來AIREN是最強的ㅋㅋㅋㅋㅋ

從業人員們真的嚇到了.

還有不止國內的FANS還有對海外的所有AIREN也表示感謝.

因為在世界各國你們都在收看你們被包圍了.

在中國也超過2億的訪問量,那么目標向著5億的目標前進.ㅋㅋㅋ

直到最後為止作為帥氣的殷大邱向大家問候,請直到最後一直應援^^!!

那麼下次!撒有那拉!再見!see you later...!其他的語言在我的心裡...(會學習看看的!)

(轉自微博/翻譯by lsg-yueyue )

 

再天大的委屈, 他會自己消化得很好, 面對我們是笑著的

不知道去日本度假的他回韓國了沒有??

希望這幾天是非常愉快的旅行

期待2015年的李昇基

加油!!!!!!!

 

想分享這個帖子, 非常非常好看, 大推薦!!

http://tieba.baidu.com/p/1347608309 回顧2011年李昇基大紀事, 請一定要移動腳步看看, 從年初到年末, 昇基經歷了大大小小的事, 作者拿出了幾件重要的事來分享, 寫得精彩絕倫, 配圖配視頻, 彷彿又跟昇基經歷了一切, 歡笑, 感動, 也有困惑和憤怒, 當然免不了更愛這個男人了~真的超精彩的哦~

 

    文章標籤

    李昇基 留言 演唱會嘉賓

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()