https://www.youtube.com/watch?v=b6RdpXy3otM&feature=youtu.be  120105KBS《同行》昇基旁白cut【中字】~剛開始部分的噠噠噠發音練習每次聽都還是覺得好有愛啊^^, 在tryp96那裡用有道翻譯發現這個"分享故事"的前身就是"同行", 所以我也分享了昇基12年的同行^^

 

1378381106-3142041498  

轉自︰https://www.facebook.com/kbssonagi  (轉自昇基貼吧/翻譯Pigbrother_123)


11月4日開始,星期二晚上11
點40分.[KST] KBS 1TV,首播”秋天的分享故事改編的。“
時間改變了。昇基忙碌的行程調整,配音。

這是昇基要”分享故事“的鏈接︰http://www.kbs.co.kr/1tv/sisa/sonagi/vod/index.html  

=========

 

同行節目似乎停播過好一陣子, 然後現在用"分享故事"來重新出發(希望我沒有理解錯誤), 而首播主人公就請來了昇基這個大暖男啊!!

由於同行故事非常溫暖, 在新節目來到我們面前之前, 我也把一些小故事分享給大家, 請大家一同在今天變涼之際, 讓溫暖的昇基暖你一個冬日^^

2012/1/5日的消息: 看起來在今日的同行節目中,昇基不僅讀旁白。

據製作組工作人員消息,“對於那些在各種情況下需要自力更生的人,李昇基親自拜訪了他們,扮演傳達勇氣和希望的角色”。(昇基咖啡/tryp96/翻譯花花)

 

10年, 12年, 然後今年14年, 李昇基的善行不間斷不停歇, 在我們不知道的地方依舊低調進行著

像12年, 再忙碌, 錄完同行節目後還私下拜訪了同行的弱勢家庭, 並且親自邀請了那些小女孩到他的演唱會, 當初剛流出後台照片時, 我還俗氣的以為是哪位高官或大人物的小孩, 耍特權與昇基在後台見了面, 直到消息曝光, 才明白這些女孩都是來自弱勢家庭, 昇基的誠心邀請讓她們渡過最難忘最美好的一晚^^

雖然是舊事重提, 但我一直相信很多默默行善的事情, 只是沒有曝光, 昇基並不會少做了這些公益, 也不僅僅是台面上的公益, 而是私下非常低調在關心這些家庭

 

想要看俗氣的我, 想看當時暖到冬天都像夏天的昇基, 想看有關強心臟裡一直行善的昇基, 下面的連結很推薦大家瞭解^^

·                                 2012/1/6 KBS《同行》昇基旁白cut【中字】+強心臟花絮圖 

 

然後10年的同行也放在這裡了~~^^ 

https://www.youtube.com/watch?v=5iqRQ3JJmik&index=65&list=FLuj3FdijgI2v3hCKgcj5HIQ  100920 與李昇基一起的同行[中字](視頻 seunggi lee)

 

 

轉自昇基貼吧/翻譯 梅姐(今天真是辛苦妳了^^)

 

KBS Donghaeng was canceled last year, but a similar program called “Precious Stories of Sharing” (SoNaGi) took its place. The new program underwent restructuring in the fall, and will restart broadcasting at 11:40pm KST on November 4 on KBS1.
In celebration of the 1st broadcast after restructuring, singer Lee Seung Gi sshi has adjusted his busy schedule and donated his vocal talent in dubbing! ^-^


source: kbssonagi
臉書︰https://www.facebook.com/kbssonagi
English translation: tryp96
k
台的“同行”從去年起沒有了,取代的是一個新節目叫“珍貴的分享故事”(韓文名字是소중한나눔이야기,簡稱소나기)。今年秋季這個節目改組,將從11月4日11︰40pm在kbs1重新開播。
“ 為了慶祝該節目的第一次重新開播,歌手李昇基調整了他忙碌的行程,為了本節目奉獻出他的語聲才能,擔任配音。”

 

聽說今天的戀愛還在再拍個十來天吧(今天有吻戲說^^), 再加上一會兒上這個節目, 一會兒參加個別人的首映, 或許還去拜訪了剛發片的夢(恭喜, 音源成績超級棒!!), 然後再去個學校當幾天學生.......真的很忙碌又很有意義的生活工作著

所以能再上KBS錄製這個有意義的節目, 延續拋磚引玉的影響力, 為社會多盡一分正面力量, 李昇基, 你真的超棒的!!

加油, 等你新專輯呀!!

P.S 今天微博被夢洗榜了, 一方面開心夢復出成功, 成績了得外, 分外滴想念咱家昇基, 粉絲急著想要小六, 但他何嘗不是呢??所以總在今年數度提到小六他正用心在準備, 我期待昇基的小六能在完成度絕佳的時候跟大家見面, 因為李昇基總是為我們帶來最有誠意的作品, 不是嗎??晚安了, 昇基xi~

 

 

 

 

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()