6fe49d2fjw1eibasszvpgj20k00qowgn  

轉自微博/LEE-NERIA (感恩) 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.1-李昇基也做過壞事嗎?

-雖然沒觸犯法律但也有在法律範圍之內的越軌程度的行為,哈哈。心情好的時候會跟朋友們喝酒喝到很晚。相對於CLUB我更喜歡路邊攤。不是有那種喜歡下酒小菜會吃很多的那種人嘛?我喜歡男人們一起邊喝酒邊聊天玩耍。-哎一,好弱。(很有能力但又能很居家很平實的男人, 說自己弱真讓我大笑^^, 但多喜歡這樣的你啊~)

 6fe49d2fjw1eibcr0c1myj20k00qodhf

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.2-嗯,更小的時候跟家裡人說去圖書室實際上都去了別的地方。-那去了那裡?撞球廳?

-主要是遊戲廳。當時圖書室是大家聚集的地方。先在圖書室見面然後一起去遊戲廳或者去便利店吃拉面在外面聊天。很晚回家媽媽以為一直在學習說辛苦了的時候,那時候會覺得對不起。

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.3-雖然你說沒學習去玩了,但實際上學習卻很好吧?還做過學生會長。

-學生會長不全是全校1、2名才能當的。實際上我在學習上是那種考試用型,不是有那種為期中考試期末考試而背書學習的孩子嘛。我就是那種。雖然有努力,但在學習上不算是拔尖的那種哦。(謙虛了, 但真心覺得該玩就要玩, 讓學習就專心學習, 兩邊都不落下, 也因為這樣所有昇基智商高,情商也高, 學業頂尖卻非常好人緣~)

 6fe49d2fjw1eibc8x7mnbj20k00qo0tu

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.4-有沒有讓你想要帥卻怎麼努力也不帥的時候?

-睡覺的時候﹗我也想很帥的睡可是真不行。因為鼻炎嚴重睡覺時嘴巴絕壁是打開的。因為要用嘴巴呼吸..張嘴睡覺的模樣不可能帥的。起床的時候也總是腫著臉..幻想一覺睡醒發絲飄逸,而實際睡醒的模樣自己看來都很奇怪。(看21就知道了, 心疼~)

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.5-如果不做藝人的話會做什麼?

-那就應該平凡的上完大學進公司或者成為政治家吧。以前茫然的想當政治家。倒不是對政治有什麼抱負,而是我本來就是喜歡站在別人前面的類型。因為想要像個男子漢的慾望強烈所以想當政治家,感覺這樣站在前面看上去很帥很男人哈哈。(若不當藝人, 你的成就絕對會更高, 但私心的希望你永遠是藝人, 才能站在我看得到的地方, 但請你不要再想別的, 很怕你揮揮衣袖隨時轉業...而我更清楚的知道, 無論在哪個行業你都絕對是最拔尖的)

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.6-歌手演員藝能,現下你作為藝人好像實現了一切。在這個過程中的李昇基式哲學是?

-堅持盡最大努力。不要三天打漁兩天晒網而是堅持下去。365天每天抽一小時練歌很不容易,我不是那種短期內出頭而是需要反覆練習的類型。演技也一樣。即使不會也堅持去做才是正答。(你就是這樣徹底貫徹自己的信念, 努力不會背叛自己!!)

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.7-每天堅持練一小時的歌嗎?

-要能那樣就好了,事實上沒堅持下來。我是演戲時專心演戲,唱歌時專心唱歌的類型。但也應該堅持下去才對。歌謠界有好歌出來一定要聽,最近的版圖怎樣,誰出來唱歌了,是當然要知道的。至少作為歌手作為藝能人應該有的“感”不能丟。

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.8-23歲的李昇基所期待的李昇基的未來是?

-希望能成為“帥氣的人”,不管是在做人,還是做事上。不是穿的好看長得好看那種,而是“李昇基,真是個帥氣的人啊~”那種就好了。即使過了10年,20年,也想聽到別人評價說“真是個帥氣的家伙”。(2009年的你希望如此, 那麼過了五年了, 我要對你說, 哇~李昇基真是個超級帥氣的傢伙!!!各方面都是!!!)

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.9-平時有接受過演技指導嗎?

-有一次跟社長去看電影,因為沒看懂打瞌睡。那電影叫百萬寶貝,是獲過獎人氣很高的電影,我竟然看睏了,搞不懂為什麼這電影會獲獎。那時候對於演技如何作品性如何完全不懂,就只愛看動作片或者大片,但獲獎的總是我覺得無聊的電影。

 6fe49d2fjw1eibbfs6zevj20k00qotao

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.10-在日本時遇到過韓飯嗎?

-昨天吃晚飯隨便逛,有個男突然站在我前面說了句“李昇基懷挺”然後就走開了。一般見到藝人不都先回應一下,然後吃驚,然後再歡呼嗎?就這樣過來突然冒出一句真把我嚇了一跳。那時候我看上去得多憔悴多累啊人家都過來喊懷挺了,哈哈。(我反而覺得不是因為憔悴吧, 而是很多很多的民眾都把你像家人一樣在關心著, 用對家人的方式來對你, 而不是用對待明星的方式來對待你, 了嗎?)

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.11-對端正形象有負擔嗎?

-沒有是假話。但幸運的是我的形象跟取向差不多,抽煙夜店都不是我的取向。喜歡酒但也不是非酒不可。不管什麼都不過分喜歡。其實形象不是用界線來定的,因為不管定在哪兒都是自己的選擇,如果因為害怕而固定於這樣的形象反而會陷入困境。(我真的真的很愛你的取向, 為什麼你做的任何事和價值觀都讓我覺得就是世間最正確的解答呢??)

 6fe49d2fjw1eibdr78kq3j20k00qomyf

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.12-或許有過進軍日本的想法?

-有過。但比起戰略性進軍日本,更多的是透過日劇自然而然產生的關心。剛開始因為喜歡木村拓哉看了他所演的電視劇,然後發現日本好劇很多然後也就慢慢看了很多。-想要推薦的日劇?-個人喜歡白夜行或冰上戀人。因為忙很長時間沒看了。

 6fe49d2fjw1eibdhou1zyj20k00qo407

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.13-乘勝長驅的過程中應該也累過傷過受挫過,有屬於自己的精神控制法嗎?

-沒有什麼精神控制法,只要看著我們社長就行了,哈哈。社長非常嚴格,所有事都比我還更努力。作為下屬的我看到上司為我這樣努力,我如果在這裡倒下自己都會覺得慚愧,也會讓別人感到失望。(我對你的社長很努力這點持保留態度, 你呀, 太重情重義了, 唉...)

   

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.14-有沒有後悔做藝人?

-完全沒有。反而覺得是做過的最好的選擇。假如我不做藝人,之前那些夢想會實現嗎?即使做了藝人,比起我的能力,更多是因為在旁邊鞭策我的人為我規劃的人做的好才能讓我走到這裡。如果我自己絕不可能,能遇到現下的公司成為藝人心懷感激。(一直充滿感恩的傢伙, 你一定會擁有最大的福報!!)

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]NO.15-KTV 18號?

-我如果去KTV的話就是那個拿著麥克風不放的。唱的最多的歌是因為是我的女人。實際上去KTV唱自己的歌是很難為情的,但大家最想聽的就是那首。得出一首能蓋過那首歌的歌曲才行,如果能在4輯裡出一首就好了。希望這張專輯能成為歌手李昇基的轉折點。

 

[隨手翻舊雜-Singles September 2009]還有好多就不都翻了。這個專訪題目是“青年白書李昇基”,記者開篇寫道,他不是像彗星一樣登場瞬息間傾覆版圖的閃電明星,也不是有著黃金比率外貌的雕刻美男,我們喜歡李昇基的理由僅僅因為他是“李昇基”這麼簡單。這個端正青年即將展開的燦爛的未來從現下開始。(感謝譯者~) 

 

2009年的採訪, 我似乎整理過這篇文章, 有點印象, 但又好像沒有, 回頭找卻都找不到>< 

在微博看到有愛人翻譯了這篇, 又把我拉進李昇基思想哲學的世界, 每每看完昇基的採訪, 都會覺得這男人太有深度了, 我總是因此得到許多正能量 

包圍一結束後, 應該會有大量的採訪可以看, 去年九家便是如此^^ 

文章裡成熟思想, 帥氣萬分的男人是2009年的李昇基, 23歲年輕卻言之有物的李昇基

 

舊文章, 但值得分享, 因為總是在回頭看之前的李昇基的時候, 感嘆著這男人的端正一路走來始終如一, 當初飯上他是因為看到21裡真實的黑洞, 端正誠實的大男孩, 成為昇基的人格飯以來, 他沒有讓我失望過, 這真是神奇!! 

 

明天要去台東玩個兩天後再奔去墾丁玩兩天, 我會很想念很想念你的, 昇基 

雖然現在不能像以前一樣天天為你更新所有的消息, 不能啐唸所有的事情, 但你的消息我是一樣不漏的發漏了 

今天在微博看到有愛人說有位藝人笑起來像昇基, 這位藝人乾乾淨淨的, 我雖然不瞭解他, 但是容易有好感型的藝人吧

 

其實也沒啥大事, 不就是嘴角上揚的好感模樣像, 我卻無法像其他粉絲一樣去欣賞, 單純欣賞也無法……反之很莫名的煩燥 

沒有人可以像你, 雖然那位也是他粉絲眼中的獨一無二, 但我真是被自己的心態給驚著了, 何時你把我變得如此孤僻而拒絕了對任何人產生一咪咪好感??

 

為什麼不是你就不行?? 

為什麼讓我變成眼裡只能看見你??

 

當你入伍後, 我會改變吧, 說不定沒多久就現實的轉身離開……但還會有人可以讓我像現在這樣非常非常唯一的純綷的只愛你一個嗎??用濃烈的, 幾近是把你當家人一樣那麼深愛著, 會有嗎?? 

 

因為要離開四天, 所以要先把四天的份量啐唸完就是了…

 

昇基啊, 我玩一玩就回來, 你要想我, 要牽掛我, 因為我會很想你, 很牽掛你, 我愛你, 你好好拍攝哦~ 

 

P.S 今晚十一點有花漾姐姐, 鎖定東森綜合台哦, 至於今天下午四點重播我找了好一會兒才在東森戲劇台找到, 真是黑洞@@

 

再P.S 因為原博主沒有翻完全部的採訪, 不知道有沒有朋友知道全文中譯哪裡有??原諒我懶, 這幾天是沒時間找文了, 希望知道的朋友告訴我一聲, 懶人巧克力感謝你~啾咪~~

 

亂入兩張大邱美照, 美到不行~~~~~~(轉自昇基DC)

1ee4ae51f3deb48faf281e1df21f3a292cf5784a 325dac4bd11373f0215e3c5ba60f4bfbfaed04ab  

       

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()