151d728da9773912b395935efa198618367ae278 b178d1160924ab1842d5f10837fae6cd7a890be8 8e3c4e4a20a446232208bb5d9a22720e0df3d7e9  8e3c4e4a20a44623f2edcb5d9a22720e0cf3d78dc221b90e7bec54e7772a7521bb389b504ec26aed  

轉自昇基貼吧

文章轉自hanrizeblog/翻譯 nanako 

等待了半年的時間果然是值得的,今天的演唱會的確可以稱得上是一場準備萬全的完美演出。
之前昇基也曾說過希望自己在東京舉辦的演唱會是經過精心策劃的(畢竟過去的幾場演唱會都是在忙碌的行程中硬擠出時間倉促舉行的),而今天他終於實現了自己的承諾。
整場演唱會觀賞下來,真心覺得節目內容的精緻度完全不遜於首爾演唱會,
所以即使是遠從海外國家而來的粉絲們,也絕對不會後悔前來參加這場演唱會的。
再加上昇基今天的嗓言狀態完全滿分,天籟般的歌聲穿透整個會場大廳,讓人覺得餘韻繞梁不絕於耳。

演唱會的前半段是以包含5.5集在內的抒情歌曲為中心,
而我心中一直念念不忘的「邀請我」這首歌,也在NAOTO先生的小提琴伴奏下,讓昇基如耳語般的甜美唱腔發揮得更加淋漓盡致
是說當我一知道他要唱的是這首歌的時候,一瞬間激動到幾乎要落下淚來。
之後,他也在舞台上表演了曾在首爾演唱會中登場過的「因為是我的女人(爵士樂版)」以及「姐姐是我的STYLE」等歌曲。
此外,還陸續演唱了「像花一樣」、「大聲呼喊」等平常不太出現的歌曲,能聽到這些歌曲的現場LIVE真的很令人開心。

然後之前一直很擔心昇基在剪短頭髮的狀況下,該如何表現出「結婚好嗎」這首歌的可愛氛圍,但事實證明昇基果然還是能夠百分之百的hold住這首歌。
該怎麼說呢?一直以來我所喜歡的就是那個「可愛」的昇基,但今天的昇基呢、可以說是「男人味」完全炸裂啊﹗


另外自己擔任MC的昇基,非常努力地用日文與台下的我們進行交流。
雖然他是一邊看著提示卡一邊進行主持,但還是可以感覺到他的日文進步了許多。
比起有翻譯在旁邊礙手礙腳的,我覺得這樣的模式反而能讓粉絲們的情緒更加嗨起來。

最後要說的是,聽說這場演唱會之後會在WOWOW頻道中播放,詳細情況雖然還不清楚,但希望大家都能趕緊跟WOWOW頻道簽定觀看契約,真的非常值得一看哦﹗而且價格也比購買DVD便宜呢^^
 

後記雖短, 但深刻感受到看昇基演唱會是多麼棒的享受!!!!!!!!!

我想聽現場唱的歌太多太多了, <邀請我>也是啊, 因為這支MV的關係, 這首歌讓我有種是可以代表昇基的歌的意義, 手機鈴聲前一陣子也從<重返>換成了<邀請我>, 若是能親耳聽見昇基現場演唱, 我也會有落淚的激動

其實我該滿足, 今年的台北FM昇基唱了重返和Tonight, 還有愛情教會我喝酒都是我非常想要現場聽的歌曲, 現在還因此感到無比幸福呢!!^^

雖然衝演唱會幾乎不可能, 但希望沒有在入伍的期間, 昇基每年都來台灣吧!!

 https://www.youtube.com/watch?v=M5pQoFFNBcA&list  昇基<邀請我>(視頻由 昇基 李 提供)

 

 

巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()