轉自昇基貼吧/翻譯︰小妍
鳴謝︰三杯茶369 & 玉傑

 

李昇基,5年前大勢的時候「做什麼也做得好…沒有對手」

《九家之書》終演後見到的李昇基(26)是比任何時候也要素淨的樣子。

「今天凌晨4時拍攝結束。真是讓人激動的結尾。」

雖然是在史劇中出現現代場景,並引發很多爭議的結局,但是李昇基有著自己的信念「從一開始就定下來的結尾」,又說「個人而言感到很滿意」。接著他又說,透過電視劇,「失去的是『皮膚』,得到的是『好人們』」,他笑著補充。

雖然電視劇《九家之書》很可惜地未能超過全國基準收視率20%便終演,但對很多人來說也是膾炙人口,並成為了他們的話題,《九家之書》就這樣在好評中結束了。

李昇基在他的作品年表中以「認識到主演重量的一部作品」來說明《九家之書》。

「在以前的作品裡『One-top』的負擔感是從未有過的。在這次作品中由於是故事的中心人物,學習到角色與責任感。和對手要有充份的默契,也要掌握不同人作為重點的時候狀況的改變並且加以協調。還有在拍攝以外,也有要操心的部份。」

擔當著這些角色,對於自己的演技分數,李昇基想給予自己較高的評價。

「雖然不是滿分,沒有讓內部發生矛盾,也引領了現場的愉快氣氛,因為在這一點上努力了,想要給自己較好的分數。」

李昇基也給了對手秀智很好的評價。

「秀智的演技實力提昇速度真是『LTE級』喔。(笑)初半在抓住角色的過程中有點困難,但馬上就適應好了。後半部時不用商議也能自己充份的演得很好。」

接著他為了和秀智的演技默契而自豪,又說「從演技說來交換了很多的故事,也有了愈演愈帶勁的感覺」露出了欣慰的笑容。

特別是李昇基坦誠地吐露了對於雖然不是劇集主演也受到關注,飾演越靈的崔鎮赫的想法。

「 崔鎮赫 先生透過劇集得到注目真的是讓人高興的一件事。在自己的位置上全力以赴地演出時,不管是誰也好,能發光真的是一件很好的事。『只有李昇基在發光』多少是不可能的事吧。我的魅力不是也會有一定的界限嘛。越靈充分的發揮他的魅力,電視劇的整體脈絡也緊湊清晰,對此我很滿足。」

出道後10年間有過各種經驗,學習到作為主演的重量感,讓李昇基有了醒悟的答案。他的醒悟是如此的深,大概是因為人氣比誰都高的時期,和相對平淡的時期他全都經歷過了。

2007
年引領年下男熱潮的歌曲《因為是我的女人》、全國民綜藝節目《兩天一夜》、2009年收視率40%的電視劇《燦爛的遺產》等對李昇基來說是「做什麼也能做好的時期」。


5年前是我自己也覺得真的很可怕的上升勢頭,甚至到了沒有對手的程度。橫掃廣告、甚至連社會氣氛也似乎在動搖。那種人氣雖然讓我有點不安,甚至有點強迫理念,不過也還是漸入佳境。」(笑)

但此後他出演的電視劇《TheKing 2 Hearts》的收視率的不理想讓他嘗到了苦頭,不過這就變成了他的另一個學習機會。

「因為學會了不是誰也可以成功。得到了期待以下的結果讓我學到很多。多樣的經驗讓我感情的幅度也變得寬廣,人也變得更干練了。」

是得益於他在任何情況下也堅韌毅然的樣子嗎?他作為模特的廣告好感度一直很高。最近重新奪回1位的報道引起了話題。

「知道了我又再得到1位的消息。哇,到底是哪所調查公司?一定要去拜訪一次啊。」(笑)

 

嗅到了李MC機靈的味道, 每句回答都令人豎起大拇指

 

也許king並沒有在收視上取得亮眼的成績, 但我在心中他不算失敗, 而是非常成功的, 但現實即是現實, 多數媒體仍會以收視來計量此劇的成功與否, 昇基也因此面臨了一個”失敗”的經驗

 

昇基啊, 這是難得的經驗, 我一直想到灌籃高手湘北和愛知縣那場比賽, 王者也會有遇到失敗的時候, 調整心態並從中再吸取另一番心靈成長, 亦是好事

 

昇基這五年前被推上大勢頂端, 現下一直在這大勢上, 像某位韓飯說的, 因為昇基一直都很紅, 所以沒有感覺到他特別紅, 但我一直從昇基的採訪中看到了他的居安思危, 紅與不紅, 對他想要走的正道並沒有絕對的影響

 

何況, 昇基太謙虛了, 你現在可還是大勢啊!!


 

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()