對這樣不經意的側顏, 我咬著手帕含淚拜倒, 為什麼要讓我發現李昇基的好, 為什麼??


這篇文章若不更新, 我就不叫巧克力, 對這種美文最沒有抵抗能力了, 李昇基, 我愛你我愛你~~~~~~~~~~~

 

新聞來源︰NATE

轉載請注明出處李昇基貼吧/翻譯︰@jooglove (超感謝的, 鞠躬
~)
轉自九家之書吧

 

譯文︰

李昇基,知道自己不足所在是成功的秘訣。演員出演涉外一順位,廣告模特好感度1位,受到國民愛戴的藝能star,每出專輯都會成功的歌手,在日本以高人氣家喻戶曉的韓流star...

這真的是華麗的成績表,但更驚人的是這成績表的主人竟是一個26歲的青年,正是李昇基。


2004
7月,一位高中生找來了,歌手李善姬說這是一個心性善良,一直很努力地高中生,最近我讓他作為歌手出道了並囑咐我們一定要見一見這個學生。一個親切感十足的高中生一邊畢恭畢敬的行禮一邊說著“我會努力的”。發表1輯專輯飛蛾的夢並以你是我的女人開始活動的高中生李昇基。

問世沒有多久,就以你是我的女人獲得人氣,獨掌了姐姐們的愛成為了國民弟弟,開始了一帆風順的歌手道路。以歌手出道僅僅四個月後就以情景諧劇《notstop》為開端開始了演技,並擴寬了活動領域,經過《傳聞中的七公主》,出演了《燦爛的遺產》的主人公,作為主演確認並堅定了自己的地位。從200711月開始,透過兩天一夜展示著作為藝能人的樣子成為了男女老少都喜愛的藝能star,那以後,作為talk show“強心臟MC又得到了很成功的評價。李昇基在音樂、藝能、電視劇領域乘勝長驅,在短時間內站穩了腳步成為了頂級star

李昇基說如果人們問我累不累的時候,說不累是善意的謊言。實際非常非常的累。成為了藝人以後,好像是放棄了家人、朋友和睡覺在進行活動”,還有,公司關係人提到“難得一天沒有日程讓他休息的時候,他卻不知道該怎麼辦,看著這樣的他,覺得很心疼”,但是可以說今天的成功是犧牲了家人,朋友和睡覺的結果。但是並不是放棄家人,犧牲睡覺就可以成功。那麼,這個26歲的年輕人在三個領域都上升為頂級star的原動力是什麼呢。

 

冷靜的進行評價,李昇基並不具備最出色的外貌、成功和演技,也並不具備超越他人的藝能感。但是李昇基很清楚的知道自己的不足,知道自己的不足之處,無止盡的學習,想彌補缺點的自己成就了今天的李昇基。

雖然我在演技,音樂,藝能等方面活動著,但是在各領域都有很多不足的部分,看著那些擁有出色唱功、出色演技和藝能感的前輩們會想學習很多,我不具備那些天才的素質,我覺得我能做到的只有堅持不懈的努力像這樣準確的判斷自己、為了彌補自己的不足之處而努力,成就了一天一天都在發展的李昇基,是因為這些的累積才有了今天的李昇基。


李善姬說不管是出道的時候還是成為了人氣star的時候,李昇基沒有變的地方就是在自己的問題或者不足被指出之前,先找到然後改正的姿態出演電視劇《我的女友是九尾狐》的演員尹由善(友情提示︰大雄的姑姑)說看見李昇基為了練習演技上的不足之處兒最早來到現場的樣子很驚訝,就連別人的台詞他也能背得出來,劇本上滿滿都是筆記,不是道是不是因為看得太多了,讓我暈暈乎乎(友情提示︰這裡應該有驚訝和佩服的意思)的

李昇基的另一個成功秘訣應該是在如此年輕的時候成為star但卻沒有像別的藝人一樣患上藝人病。不只是謙遜端正的生活和對自己的約束,還有作為分享愛心等事業的積極模特而建立的好形象也是李昇基成功的巨大源動力。

當然我也想好好的享受,誘惑也很多。但是我覺得透過受到大眾的愛戴而成為star就意味著要滿足大眾無形中的要求,成為大眾理想中的人。我努力著不辜負讓我存在在這的大眾的愛。我很清楚,不管你在演藝界是多大的明星,都有可能因為一次失誤而墮落。”

與李昇基一起工作過的兩天一夜的羅英石PD強心臟的朴尚赫PD,尹汝貞(友情提示︰TK媽媽),姜虎東等一致說李昇基就算年紀很小,也懂得對一起工作的人遵守禮儀,尊重和照顧。李順裁(友情提示︰TK秘書爺爺)說演藝界也是人生活的地方,遵守禮儀又謙遜的star會走得很遠。李昇基是個很有禮貌的朋友”。

 

李昇基另一個成功的理由就是不困在大眾媒介的形象設定中,過著自己健康的生活的姿態。李昇基在如此年輕的時候就在演藝界出道成為了頂級star,並受到了大眾的愛戴,那背後有無數的痛苦、傷痛和犧牲。

大眾媒體好像沒有塑造過和我實際的樣子有所不同的形象。我認為大眾媒體是根據自然人李昇基展現給大家的樣子塑造了我的形象。正因如此實際的自然人李昇基和大眾媒體塑造的李昇基的形象是沒有差別的。所以,我並沒有因為現實和形象之間的悖離而感到過痛苦或折磨。”這是告知我們star李昇基又一個成功秘訣的重要線索。


每次見到李昇基的時候他都會說如果有一天我明明還有很多不足但是卻不努力也不發展的話,一定要教訓我啊

李昇基這種充滿真誠性的拜託讓我們不禁期待著他成為生命力旺盛的star,然後永遠留在我們身邊。還有,我相信李昇基會成為比起昨天今天更讓人期待,比起今天明天更讓人期待的star

 

感謝讓大家欣賞到美文並同意轉載的 @jooglove

 

我很清楚,不管你在演藝界是多大的明星,都有可能因為一次失誤而墮落

 

這句讓我非常心疼與佩服, 昇基看得十分透徹, 然而令我覺得這男人值得力挺之處是, 明知道演藝圈多現實殘酷, 也看到很多, 但昇基並沒有因此向殘酷現實靠攏, 沒有為了自己的地位和發展使用殘酷黑暗手段去奪取更高的位置, 反之, 在看透那麼多的同時, 他保持自己的初心, 善良單純的在演藝圈活動, 甚至用他的正能量影響著數不清的人, 或許這樣的潔身自愛, 使得這位看似外貌沒有特別突出的男人, 卻有著令人無法忽視的光芒, 很純淨的光芒!!!

 

實際的自然人李昇基和大眾媒體塑造的李昇基的形象是沒有差別的。所以,我並沒有因為現實和形象之間的悖離而感到過痛苦或折磨。

 

這一點一直是我對李昇基這位藝人最推崇的一點, 因為昇基用他原本的面貌呈現給大眾給粉絲, 而不是經過包裝後的面貌, 跟一般多數藝人有著最大的不同, 而且更可貴的是沒有經過包裝的自然人李昇基, 是非常溫暖善良, 努力不敷衍, 謙遜自律, 智慧飽滿卻不自負的人

 

以前總是有什麼玉女歌手, 後來變成慾女歌手, 太多例子告訴我不要相信藝人台面上的形象, 那都是包裝出來的, 是假的刻意的虛偽的, 幾乎是這樣認定下來, 所以在認識昇基之前, 喜歡的通常是角色而非藝人本身, 但李昇基他就是打破了我的認定, 從容的走進我的生活中, 就這樣在此不走了

 

李昇基沒有變的地方就是在自己的問題或者不足被指出之前,先找到然後改正的姿態

 

善姬老師, 我覺得她說話都很中肯, 不會誇飾, 所以每次她淡淡的稱讚昇基, 我都覺得那就是她對昇基很重的呵護了

 

在別人指正你的缺點和不足之前, 自己先發現並認真改正!!昇基曾說他每天都會反省自己, 看看今天自己是否有真心待人, 當然也反省了自己的很多態度(這樣優秀得要命的男人還拼命的反省自己, 我們一般人該怎麼辦啊><), 所以他有辦法在別人指正前就用行動去改善, 所以他成功是必然!!

 

說實在的, 這樣的男人真的充滿著超迷人的魅力不是嗎??一個有擔當和負責的人, 就是要像李昇基這樣, 所以說他很完美真的不為過, 因為他的心態真的非常健康!!

 

這篇文章雖然是分析26歲的李昇基, 但文中有很多昇基說過的名言其實是之前我就看過的, 也就是在更早之前, 昇基的思想就是這麼成熟有智慧

 

可敬的是, 這樣一個學習優秀又充滿智慧的人, 是個幽默又謙遜的人, 不是印象中的書呆子, 他其實是開朗而願意分享自己的, 但我又發現一點, 當他自己當嘉賓時他絕對用力發揮自己的光芒, 然而在有很多明星一起出現的場合中, 像前天的頒獎典禮, 他通常是靜默的, 把光芒讓給別人, 然而昇基不知道, 他本身的存在就是一道無法忽視的光, 溫暖而舒服的光

 

有人喜歡自己的愛情是轟轟烈烈, 有人喜歡細水長流, 在喜歡明星的感情上也應該有這樣的不同吧, 呵呵~~刺激而短暫的愛不是我想要的, 我要的是真心的, 誠懇的, 長久而不會有負擔的, 我想昇基就是這樣的人, 而我, 愛上這樣的人~~

 

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()