在看這篇新聞之前先說明一下, 這是轉韓網一篇新聞而來, 忠實翻譯, 並無針對任何人的批評, 所以請大家用輕鬆的態度面對

 

新聞來源韓網,轉載請注明李昇基貼吧原創翻譯﹗翻譯~佐耳說ai

新聞來源 http://news.nate.com/view/20121126n22028

 

上周,在running man 中李昇基的活躍真的很了不起。
雖然對他的勝負欲很吃驚,但是比起那個更是適應力突出的藝能感和為已經成為他的代表詞黑洞的魅力散發出光芒的時間
節目播出以後觀眾的留言板上轟動了一番

網民的回應也是比起running man的任何一期這一期似乎更火熱。

李昇基出演running man比其他時候都成為話題的理由是
因為和劉在石一起出演藝能節目。

除了初次亮相外,到現下為止一直都跟姜虎東一起出演
像親兄弟一樣親密關係的昇基,

出演了可以說是姜虎東的對手劉在石主持的節目不得不成為了

大家議論的話題。



甚至感到寶貴的劉在石跟李昇基的會面用一句話說是成功的。

對姜虎東的堅韌與李昇基的完美結合,對於已經熟悉了的觀眾
來說產生了一點不適應和一點不安的心裡。

但是經歷了這周和上周連續兩周的時間,他們又實現了其他的
和諧,把running man推向了週末藝能節目的最高位置。

李昇基跟劉在石在一起的場面是令人印象深刻的。
其實對於發現了很多都互相相似地方的他們來說
比起跟任何人的結合都以很自然的節拍來完成了007任務

即使事後重新進行接觸的藝能界目可以說也成為了非常合適

角色的期待的那種程度

首先李昇基讓藝能自體發光。

在這周running man 中他的作用是主人公兼007要員。
從開始到結束一直有著特殊的任務
那個任務只能靠自身的藝能感來完美的解決

這個星期他也憑借著黑洞魅力充實的活躍著

給觀眾帶來了愉快的笑容成為了史前的藝能王子。

但是從上周接著到這種為止,差點有一個稍不留神就忽略
掉的事實

那就是還有一名跟李昇基一起被邀請的特別演員。

朴信惠就是兩周裡參演running man的特別演員。
再加上這周帶著跟李昇基差不多的特殊任務,執行了重要
人物的反面角色。

成為了007要員的李昇基的最終任務是阻攔住三棱鏡信號塔的
期限炸彈。以李昇基為首的其他成員結合帶著的提示

去解開有期限炸彈的保險柜暗號以阻止爆發。

但是那裡還有阻礙007的惡人們。
內部有間諜
變本加厲地給那間諜下令的惡勢力了

內部的間諜跟背後的勢力是跟李昇基差不多的重要人物。

他們的任務就是把有期限炸彈的保險柜打開
007先解開暗號把裡面的金條偷走。

妨礙要員做任務的內部間諜金鐘民露出了馬腳。
还有最后瞬间发现了操纵他的恶势力就是特殊演员朴信惠
但是

从间谍是金钟国案件开始,开始觉得操纵他的恶势力是朴信惠

随心所欲的推理能力也被动员起来

比起那个多亏了朴信惠自身身份可以到处流动是自己更加强大

用一句话说她的演技从某个瞬间开始已经感觉到不自然了。

根据特殊要员007去的地方邦德女郎也跟着去的事实
以此类推的话,这次任务中,可以侦查到恶势力不是男人而是女人

那么被怀疑的人只有两个人,就是像宋智孝朴信惠靠拢。

在那期间朴信惠的疑心行动并没有给她的恶势力下指令造成
很大的困难

这么看来感觉有一点脱离了进行情况

Running man
剧组艰难的制造了戏剧性事件的任务却好像开始不能发出他自身的光芒了

朴信惠看起来虽然像是很努力的活跃

最终以帅气扮演的德邦女郎的任务进行

好像是不能满足她的程度



比起其他的解开暗号打开保险箱的场面成为了最遗憾的场面
留在了记忆里。現下所有的投姓名標籤全部去掉成為最後的勝者

獲得單獨出境的機會

在解開暗號的場面中,結果她沒有打開保險罩只能看著期限

炸彈爆發的場景。如果以不得了的推測力

讓他們看到解開暗號模樣的話

那麼這期間沒有表現出來的存在感就會在瞬間高漲。

那么对她来说答案是无法实现的事情
因为那是完整的她的一份子

遗憾的是两周里大家都只看李胜基,她想吸引大家的注意力却失败了


也许拍摄结束了她也带有没有留下太多的遗憾的感想


在下半场中geli解开了暗号的头绪,并且最后比起朴信惠和他一起留下的

宋智孝引发了紧张感,解开暗号劲全力的样子

好像更加显现了朴信惠微不足道的存在感

又有了即使在炮弹爆发的瞬间能像宋智孝一样真挚该有多好啊的遗憾

总之朴信惠错过了对running man 特殊演员给予的最高专电能够

做的特殊任务

如果那个任务完全执行,在那能够填补正好的艺能感的话,

或许能够成为朴信惠的再发现的修饰语的主人公。

可是不幸兒卻抓住了她的腳脖子,
如果只跟著運氣走的話特殊嘉賓李昇基的名字放到了發光的名單中

 

想忽視都不能忽視的瘋狂存在感, 對一般觀眾來說那是天賜的禮物, 可以看得很高興, 但很坦白來說, 對於其他MC和嘉賓來說, 卻不見得是很好的事情

 

昇基也曾說過, 當他是MC時, 他會盡量放低身段讓來賓發光, 甚至去襯托來賓的好, 這是他身為MC時對自己的責任

 

然而當他自己去上其他節目時, 他也會盡量的發揮自己的光芒, 盡情表現自己~~這樣的男人, 怎麼忍心去苛責他那天生的瘋狂存在感呢??他那麼努力為大家帶來歡笑呢!!!

 

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()