這篇新聞源自於前兩天的一份調查, 先把那份調查再PO一次讓大家瞭解一下

 

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!QosTMdSTHRrLbkQU7Fa.og--/article?mid=23391&prev=23459&next=23389&l=a&fid=32   2012/10/26 最想擁抱的韓國明星前20~李昇基第一

 

轉自tryp96
source: hanryu pia via momo_bear
英文翻譯︰tryp96/ 英翻中: 30親辜(~~)

 

日本雜誌"韓流PIA"和韓國媒體"MyDaily"合作,在韓國進行調查,找出誰是真正的人氣明星,並在日本公佈。調查從827 927 我想擁抱的明星前五位﹗

#1李昇基 2元彬 3仲基4金秀炫5李民浩6李准基7志燮

8孔侑9趙寅成10朴有天11李玹雨12金賢重13徐仁14張東

15周元16李秉憲#17宋承憲#18鄭容和#19盛#20朴施厚

==================== 

 

本次新聞的正文~~~~~~~~

 

()為什麼最想擁抱李昇基?

 

轉自 lsgairenint
English translation @OURKING87

英譯中 : 30~

 

來自韓國的聲音

他似乎很有同情心/

長期以來最喜歡的演員/

我認為他是最好的演員/

迷人的微笑,個性溫和,萬能的藝人/

溫柔但有點壞/

溫和開朗的形象/如果可以擁抱他,我會很高興。他似乎很友善/

聰明,迷人的微笑,可靠/

像外甥一樣可愛但是很可靠/強大,我愛他的一切,我想見到他本人/

可愛又有男子氣概/健全年輕男子的形象/

真誠,表裡一致/看起來像我的兒子,他似乎很親切。

 

每一樣我都是點頭再點頭, 除了那一點~溫柔但有點壞~~我撫掌大笑, 哎喲, 李昇基先生聽了會害羞又得意吧, 兼具著那天使與惡魔的特質, 在明年的舊家義書中一定可以體會更深, 怎麼辦, 我真是迫不及待的想要看了啦

 

貼吧的一位親辜做了一個很強大的總結, 實在總結得太貼切, 我無限認同, 轉來跟大家分享~~

 

轉自昇基貼吧/昇基的小梨渦

總結:又孩子氣又男子氣概,又鄰家男孩又總裁風范,長得正派又會耍壞,各種能力超強,無所不能...好吧,你確定你說的是李昇基而不是每一個女人心中的理想???好吧,我確定李昇基就是每一個女人心中的理想

 

 

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()