



2010/10韓國Hot Star雜誌小哥故事
圖片转自http://www.facebook.com/profile.php?id=100002105203303#!/lsgtaifc 李昇基台湾爱人国际后援会
翻譯 : 小九 (感謝!!)
字看不大清楚 你們就湊合著看吧 有不對指出來改正啊
***第一頁
獲得那女老少喜歡的STAR李昇基
歌手兼演員兼諧劇藝人,有著幾乎一個ANTI粉絲都沒有的好感型外貌及正直溫濃的性格,又聰明又誠實的印象,廣告模特涉外第一位,不管大韓民國男女老少都獲得喜愛的國民弟弟,他就是李昇基。
要外貌有外貌,要實力有實力,要個性有個性,所有的都非常完美的演藝界的代表性的“媽朋兒”(媽媽朋友的兒子)李昇基,大眾都成他為國民弟弟。從出道到現下為止一直以誠實,正直的形象獲得喜愛的李昇基出道第6年的現下,成長為最高的歌手兼演員還有諧劇藝人,大韓民國代表性的“完少男”(完美的少年)李昇基是怎樣登上現下這個位置的呢?
李昇基國小的時候是問題兒童?
李昇基1987年1月13日出生在首爾。因為聰明又可愛的樣子獨佔小區居民的喜愛的他拿著麥克風和鋼琴當玩具的時候就已經顯示除了他當歌手的潛質。有著好像一次錯誤都沒犯過的正直的樣子的李昇基孩童時代卻是個不亞於問題兒童的叛逆兒童。國小時候三天兩頭就闖禍的李昇基經常寫反省文,寫的反省文都有一本書一般濃了,還有和許多少年一樣喜歡玩球,李昇基每次在教室玩球挨老師訓斥都是最基本的,國小時候還曾經弄壞暖氣引起瓦斯洩露。
===================
***第二頁
全校班聯會長兼樂隊主唱?
歌手兼演員兼藝人,在演藝界也是以萬能藝人獲得喜愛的李昇基,高中時代就像現下一樣在多方面進行發展活動。高中在學期間以優異的成績和正直的形象當著班聯會長,獲得各種獎項的模範生李昇基,另一面還擔任學校樂隊的主唱。盧原區最高的學校樂隊“cyrher樂隊”出身的李昇基在樂隊裡也是主唱在附近女高中也是人氣滿分。他的高中擔當老師 和音樂 老師
身為樂隊主唱吸引了女心的李昇基同時具有領袖風范領導著學生。他的擔當老師說了關於李昇基天生的領隊精神“去修學旅行的時候別的班的孩子因為前一晚玩的太晚在車裡不下車但是昇基班昇基說一句下車﹗就這一句話就全下車了。”
和國民歌手李善姬的命運般的見面
作為學校樂隊的主唱活動的李昇基一開始並沒有想過做藝人。因為做過班聯會會長的他比起音樂覺得學業更重要。但是命運並沒有放過他。在一次公演時努力唱歌的他的樣子被歌手李善姬發現了。看見了具有出眾的歌唱能力的李昇基就勸李昇基去歌手。但是對歌手沒有興趣的李昇基很干脆的拒絕了李善姬說“不會做歌手要好好學習”。李善姬在某節目中說過當時的情況“孩子很正直,長得很好,也喜歡唱歌,所以就勸他做歌手但是被很果斷的拒絕了”。
拒接了李善姬回到家的李昇基對媽媽說了之後媽媽很驚訝才知道是國民歌手李善姬。還有立馬打電話給李善姬說自己開始準備做歌手。李昇基在李善姬的家中同居同樂接受了2年的教育2004年發表了第一個專輯(蝴蝶的夢)
===================
***第三頁
姐姐我的女人~~直白的歌詞受到喜愛
2004年發布出道專輯(飛蛾的夢)的李昇基作為李善姬培養的第一個歌手更加受到大眾的關心。2004年6月5日,李昇基在MBC(音樂CAMP)中透過由PSY作詞作曲的主打歌”因為是我的女人”作為出道舞台,取得了爆發性的回應。“直接叫著你”“姐姐是我的女人”等對年長女性直言告白的表示的歌詞在當時引起了不小的話題。雖然一部分大眾因為過火的歌詞而給予了不是很合心意的視線但是歌詞的主人公全國的姐姐們卻給與了絕對的支援,“年下男熱風”,“姐姐部隊”也正是在這個時候產生的。不是針對少女而是主攻’姐姐‘的李昇基的專輯戰略是成功的。“因為是我的女人”SBS(人氣歌謠)歌曲第一名SOLO部分新人獎,接著以後續歌曲“刪除”活動橫掃了2004 年底各種歌謠頒獎典禮的新人獎。
1輯成功之後出演MBC日日連續(Nonstop 5)演繹了清爽的大學生的李昇基再2006年2月發行正規2輯(Crazy For You)這是繼一輯之後又開始的歌手活動。主要由搖滾和抒情為主構成的曲目,特別是相比一輯更加穩定和成熟的唱法獲得了不錯的評價。同年9月發表翻唱女歌手們的特別專輯(當男人愛上女人)。2007年1月在首爾奧林匹克公園舉辦了第一場單獨演唱會。
之後2007年8月3日發表正規第三專輯(離別故事)接著加強版(未完結的故事)及特別專輯(當男人愛上女人2)發表並一直獲得喜愛。2008年3月固定綜藝活動的同時發表專輯,歌手活動和電視活動同時進行。一直展示抒情歌曲的李昇基2009年6月發表電子單曲(和我結婚吧)是出道之後第一次嘗試快曲風的舞曲。雖然因為是電視劇中的插曲所以沒有宣傳活動但還是獲得了大眾的喜愛。
李昇基之後發表正規4輯(shadow)2009年11月在奧林匹克公園舉行名為 “2009希望演唱會In Seoul” 的第二次單獨演唱會。2010年1月發布以(愛教會我喝酒)為主打歌的正規4輯加強版。
===================
***第四頁
演技和綜藝,抓了兩只兔子
李昇基作為演員在螢幕上露臉是在出道當年2004年開始。用“因為是我的女人”引起了歌謠界的叛亂成為姐姐們的浪漫的李昇基取得了爆發性的人氣。幸運的得到了MBC日日迷你劇(Nonstop 5)的出演機會。劇中李昇基展示了清爽的大學生的面貌獲得大眾的喜愛,在劇中後期特別是透過與具惠善的愛情線獲得了爆發性的人氣。
迷你劇中自然的演技得到了注意,李昇基透過KBS週末劇(傳聞中的七公主)第一次正式挑戰演技。李昇基在劇中完美消化飾演不懂事的大學生皇太子確保電視劇成功大發行進。
有著不相信是歌手出身的演員的程度的展示自然演技的李昇基在本次電視劇中以演員的身分提昇了認知度。李昇基(傳聞中的七公主)以後3年之後在2009年SBS週末電視劇(燦爛的遺產)中第一次擔當主演重開演技活動。李昇基在劇中飾演沒有禮貌不懂事的富家子弟鮮於煥,和韓孝珠的愛情線使電視劇收視率一路飄高。
(燦爛)時2009年電視劇中收拾率最高的電視劇,李昇基透過這個電視劇更加鞏固了演員的立志。李昇基透過這個角色獲得SBS演技大賞中的演技獎,百想藝術大賞中的TV部門男子人氣獎。
獲得男女老少喜愛的STAR李昇基
他不管在哪個領域都盡自己最大的努力做到最好的李昇基得到大眾交出的評價在某方面來說可能是當然的事情也不一定。李昇基現下新的電視劇(我的女友是九尾狐)飾演車大熊作為演員,在“兩天一夜“中作為演藝人,“強心臟”中才智卓越的MC,在多方面中活躍。
出道6年的李昇基,他在2010年的現下已經成為最受大韓民國男女老少喜愛的藝人
關於問題兒童一事, 先PO下圖來解釋, 李昇基, 從來沒說過自己是善良的人
下圖轉自李昇基咖啡
這個男人真的很可貴, 他非常誠實, 對於自己的優點從不炫耀
善良, 溫暖, 正直, 誠實.......等等冠在昇基身上的每一樣稱讚
都是因為我們感受到了, 由人們, 由粉絲說出口, 又一再的從昇基身上得到印證
因此, 昇基的優秀形象不是從他自己口中得到的
而是看到的, 感受到的人們口耳相傳而得到這麼棒的稱讚, 目前還源源不絕中
想成為善良的人, 所以一直一直努力著實踐著
這樣拼命完善自己的男人, 不是更有魅力嗎?!
分享兩個很棒的視頻~^^
http://v.youku.com/v_show/id_XNDU4NTYzODAw.html 淡淡的哀愁, 有點悲傷的~很多階段的昇基集合在這個MV裡, 揪心, 但因為昇基, 所以幸福的看著~
http://v.youku.com/v_show/id_XNDU3Njk4MTA4.html 110228 SBS美好的早晨─明星的祕密 李昇基(中字)~~李昇基做什麼都成功的秘密!!