我非常喜歡這些圖片, 也想請大家看圖時, 去看昇基真誠的笑, 還有那溫暖的眼神~~我是昇基飯, 所以可以毫不扭捏的說, 昇基是天使~




在看這則新聞和回應之前, 標題似乎很正面, 但記者本身部分的看法我不認同, 而事實證明, 記者確實沒把事情看全了, 有些地方看偏了. 雖是舊聞, 但這樣的分享, 讓我們更瞭解到, 昇基承受著的, 比我們想像還多, 為了呼應"同行"這個善舉, 我把昇基一些參加"同行"幸福共感活動的圖圖找出來跟大家分享, 廢話不多說, 看文~~

 

轉自百度李昇基貼吧/翻譯整理: 支持昇基(真的很感謝妳的有心~)

 

2010年新聞】


【音樂長廊】青年李昇基“改變了記者的偏見”


스포츠서울 원문 最終定稿 2010-04-16 20:45 金相浩 記者

上個月末聽到歌手李昇基向KBS1“實況報道--與你同行”節目組捐款1億元的消息。


吃驚於巨額捐款,也頗為嘆服於關心周遭困難鄰居的這位年輕青年的善良行為。可一方面內心一角蜷縮著“掙得多,這程度捐款不算什麼”的想法。


可最近偶然看這節目時嚇了一跳,看到了李昇基訪問這個節目曾報道過的一家困難鄰居的情景。李昇基帶著4盒披薩,訪問困難家庭,送給孩子們禮物,還一起照相。和父母也愉快地相談。捐一億已是令人吃驚的事,但這種親自訪問,親切問候的樣子實在讓人感動節目中李昇基毫無做作的樣子改變了作為歌謠界記者對他一直懷有的偏見。


事實上以前很看不慣他在歌手、演員、MC、廣告模特、娛樂節目嘉賓等各個領域縱橫的活躍像。雖然他在各個領域展現才能,創出最高人氣,但總感覺他是借此人氣,在本職工作--歌手活動上撿便宜。2004年以“因為是我的女人”成名時,對他的未來也很期待了的。帥氣的外貌和模範生的端正形象充分得到了粉絲的愛戴,歌唱的也不錯。可之後雖然發表了4輯正規專輯和多次數碼單曲,但個人認為沒有能超過“因為是我的女人”影響力的曲子。首先可惜沒有熱曲,但最覺得不稱心的是活動方向。總感覺︰跟那些發表新專輯後透過各種演出,奔波於宣傳新曲的其他歌手相比,他在自己出演的“兩天一夜”中,把新曲作為背景音樂來使用,輕而易舉地達到宣傳新曲的目的。誰看了都覺得真是省心而且運氣又好的歌手。(相對的, 昇基幾乎沒上其它綜藝節目打歌宣傳, 比起其他藝人狂上節目狂打歌, 昇基只有21可以宣傳, 再則, 其他哥哥出新專輯, 哪一個沒在21裡打歌, 昇基也拼命幫著哥哥宣傳呢!!而"跟我結婚好嗎"這首國民求婚曲這位記者是選擇性失憶了吧, 這曲大紅到現在依舊是大勢!!)


可看了“實況報道--與你同行”中他真誠的姿態後,我不得不承認他的人氣並不是靠運氣得來的。演藝人中有很多認生、害羞的人或者沈浸在明星意識裡的人。但節目中李昇基身上根本看不到那樣的一面 。他就是一個講禮貌、謙虛、善良的青年。

我是歌謠界擔當記者之前,更是演藝記者。那麼作為演藝記者我不得不坦白︰對李昇基我重新有了新的好感。隨之也希望更多的演藝人能像李昇基一樣關心和幫助困難鄰居。

-------------------------------------------------------------------------------


【回帖】共134個(韓網新聞回帖超過100的,都是熱門話題,一般10也會得瑟一下)best回帖 3

【裡努力】我也是同行的忠實觀眾,看著不久前播出的昇基,想了很多。今後我也要向同行多少捐一點。 ----贊成︰336 反對︰18
8
人對這個回帖提出意見
:
……

金敏浩︰手腳都要抽了~~~這幫打工仔~~~
李成喜︰金敏浩C看來活的很糾結啊~~真不像話
~~
李嘉蘭︰給這樣的新聞也有打工的嗎?怎么想怎么寫,想捐點款也算打工嗎?

……

【黃燕俊】與我是同齡人,看著李昇基不知不覺反省自己呢﹗----贊成︰298 反對︰22
【林再蘭】是好新聞沒錯…只是追加曲“愛情教會我唱歌”本來想活動來著,因為準備南極的事泡湯了…說省心什麼的部分,感覺很遺憾呢﹗﹗ ----贊成︰47 反對︰
0

 

支持昇基補充: (打工仔的解釋)

有的報社或新聞中提及的人物為了提昇知名度或達到目的,特意花錢聘一些網民,在新聞回帖,回帖內容要符合新聞主題,或雇主指定內容。這樣的人就是回帖打工仔了。韓國有專門做這個吃飯的,也有臨時召集的短工。但一般都不公開身分。

 

 

----------------------------------------------------------------------


【金正】我認為關心困難鄰居的溫暖的心,把這心意付諸於行動的真誠,熱愛自己工作的努力就是李昇基的力量。 ----贊成︰33 反對︰
0
【金賢淑】世上沒有容易的事,更沒有白來的。李昇基百忙中擠出時間親自訪問節目中出演的家庭,太感動了。 ----贊成︰35 反對︰
0
【南秀京】真是善良的人,世上還有這樣的人啊﹗﹗﹗ ----贊成︰31 反對︰
0
【安美京】多虧李昇基才知道還有這樣的節目,現下成了熱心觀眾,每周盼著節目播出。也想多少捐點。應該有不少同樣想法的人吧﹗ ----贊成︰40 反對︰
0
【金進哲】真的李昇基是大明星,但看他的行動和生活中的姿態就像鄰居家青年一樣親切。所以才成為國民弟弟的吧。看著溫暖的、端正的、有出息的兒子般的李昇基,心裡就非常自豪。希望這樣的心意永遠不變。也希望透過同行節目或其他節目也好,這種捐獻文化進一步活性化。 ----贊成︰46 反對︰
0
【李京美】李昇基真是演藝人的典範。最近比較出名的明星中很長時間沒看到有誰捐獻的消息呢﹗ ----贊成︰21 反對︰
0
【李仁善】真是個善良又帥氣的青年,不管做什麼都非常努力的、讓人更期待未來的明星,他的名字叫~~~李昇基~~~ ----贊成︰25 反對︰
1
【楊志藝】人品好像有展現的時期。以前在網上看新聞時沒覺得怎么樣,但實際在節目中看到跟孩子們隨和地混在一起的樣子和採訪中流露出的真心,確確實實感覺到了李昇基是這樣帥氣的人啊﹗﹗ ----贊成︰27 反對︰
1
【趙正淑】希望我們的社會變成像李昇基一樣懂得分享的社會。---贊成︰25 反對︰
1
【安美蘭】同感,所以不知覺更關注這青年。真是像他的微笑一樣溫暖的青年。--贊成︰
19
【李成喜】對待一般人的真誠而不攙假的樣子很帥,希望今後也是,成為懂得把得到的愛分給別人的演藝人。 -----贊成︰21 反對︰1

 

-------------------------------------------------------------------

 

接上︰


【申賢柱】頭一次看到記者這樣掏心窩地熱心稱揚一個人的新聞。 ----贊成︰23 反對︰1
【李潤珠】看著《同行》中出演的樣子,重新關注李昇基,感覺確實是不錯的人。--贊︰
16
【金敏玉】這裡聚集了一堆打工的呀~~科科,一看就能看出來 ---贊︰9
:23
【洪美良】看《同行》時偶然發現李昇基嚇一跳…看到訪問困難家庭,主動跟孩子們玩,和父母親切相談的樣子,感覺真是個真誠而溫暖的青年。希望今後也繼續做好事,保持良好的形象。---贊︰19 反︰
1
【李昇基】我不是有惡意…只是覺得掙那麼多,然後做這種善事,一可以宣傳自己,也可以塑造好的形象…我也想那麼做,可惜現實不允許…羨慕羨慕 ---贊︰5 反︰
8
【申仁子】看完“同行|”更喜歡昇基了。 -----贊︰16 反︰
1
【黃南英】真的在那個年齡段……還真是有能力的人…我什麼時候能掙錢捐出1億呢。贊︰
3
【李勇姬】我也是幾天前看到《同行》吃了一驚。看著昇基怕父母覺得不方便,先問一下︰“我可以進去嗎?”的樣子也好。跟孩子們一起玩,還一起跳“抖腿舞”的樣子…跟一般人融合的樣子就是跟其他演藝人不同^^看著欣慰~~ ---贊︰21 反︰
1
【孫炳赫】席卷了廣告界…但是捐款也不容易…有人可能看成是形象管理…但是走得最好的人也沒看到捐出一分錢哦 ---贊︰8 反︰
1
【權善吉】GAG界有劉在石,演員界有文根英,歌手界有朴尚民、金長勛現下有加李昇基…贊
23
【金錦星】人在成長過程中總要有一些改變。但李昇基雖然成長了,本來的心態始終不變。希望就這樣以不變的心態迎接出道30週年…50週年。----贊︰
22
【金敏英】人的真正價值比起盛世,在遇到危機時更能體現出來。李昇基的形象確實很特別,但個人認為李昇基所處的環境沒有特別讓他出格的地方,不管是誰狀況好時心靈都會變成天使。我認為這一點與劉在石有區別。 -------0,反︰19
【金恩美】為什麼演藝人捐款就認為是為了提昇形象?那別讓演藝人捐款,讓那些拿著國民血稅吃喝玩樂的國會議員捐款好了,他們才是真正的公人嘛~~~ ----贊︰11 反︰
0
【朴惠善】現下李昇基派不少廣告不假,但以前有比他拍得更多的人,怎么也沒見有人捐款呀?李昇基值得稱讚。 -----贊︰27 反︰
1
【吳明珍】我也知道李昇基做了值得稱讚的好事,但上次暴露出清淨園回帖有打工仔回的加鐵事件後…總覺得打工性質的太多了。現下網民寫回帖哪有這樣彬彬有禮地像寫文章一樣寫的。就算有也就1-2個,但這裡成為最佳回帖的3個都是那樣的語氣~~~當然我知道喜歡李昇基的人不少…

【楊志毅】寫的有禮貌就是打工仔了,再說清淨園時暴露什麼時間,別無中生有好不好~
【趙承賢】下面一些人,不是打工,是喜歡昇基的人哦,擁有溫暖心意的人沒人不稱揚李昇基的-----贊︰
22
【李先珠】拿最佳回帖說事的那些家伙們,你們只看昇基新聞嗎?也看看其他人的新聞比一比…人家做好事,我們稱讚怎么了…別人拿著啥都不是的消息都夸得像什麼似的…你們的眼睛是裝飾品嗎? -----贊︰30 反︰
1
【張美英】我是喜歡李昇基、愛惜昇基的姨媽粉絲,一直關注他成長,擠出有限的時間閱讀昇基新聞寫回帖呢,不要以這種形式侮辱人。還有等你們再上歲數看看,會有一雙辨別真假的眼睛的。

【金慧賢】啊,李昇基~~太讓人感動了。其實我們村也有出演《同行》節目的困難家庭。只是因為播出節目時間正好是過節期間,收視率非常低,沒得到多少贊助。我不記得是年末還是年初,昇基君問節目組有沒有需要幫助的家庭,聽說就推薦了那家。於是昇基君和幾個人,也不帶攝像機,拿著贊助物品和贊助款(不知道給沒給,應該給了)去訪問,給孩子們非賣品專輯,也給了好幾張簽名。聽完這話我就覺得昇基真是真誠的人,只覺得太善良了。所以只要昇基在電視露臉我就想給他拍拍屁股,支持他。 -----贊︰21 反︰0

 

【金秀燕等5人】這位記者是ANTI嗎?


每次讀記者的文章時總有種龍頭蛇尾的感覺。要說的主題是什麼或要反映的事件是什麼,總覺得應該還有點什麼吧,讓人很納悶…比我們寫作能力強出很多吧。那就開頭、本論、結尾寫清楚一點。為什麼成了2/3用在開頭,1/3本輪後直接就完稿了。

2009年獲得金唱片音源獎“結婚好嗎”不是李昇基的歌嗎?還有ONOFF上連續排第一的“難以啟齒”又怎么樣?另外現下為止出的所有專輯,在空中波和有線和各種網上音源網頁上連續幾周排第一了的。 做為歌手也一直不停地堅固立足之地發展著,感覺對於歌手李昇基做為記者太輕易地下結論了呢。當然“因為是我的女人”是一生難求的超超大發熱曲。總感覺這個新聞是喜憂參半的新聞呢.


還有其他歌手發表專輯後,都出演綜藝娛樂節目宣傳新曲,但李昇基本身有固定綜藝節目,再出演其他節目也是很不容易的事。還有,在兩天一夜歌手不只昇基一個人,其他人出專輯也給播出來,為什麼只對昇基的歌曲說事呢﹗

 

 

---------------------------------------------------------------

 

太多了,有點厭倦了,所以把內容差不多的,匯總後翻譯了
-----------------------------------------------------------------

【黃美英等6人】個人不太喜歡李昇基剛出道時的推進模式,但現下成了看著昇基感動而全心全意支持的粉絲了。一直以來的誠實努力的樣子和在兩天一夜中拼命的努力聚集了人氣。不過這位記者的新聞感覺太主觀了,不知道是什麼意圖…
昇基呀,很抱歉曾經討厭你。可能是你爆紅後,怕維持不住跌落才總想阻止你的。現下我才認識到你是這樣正直認真的人。你不論在什麼位置都會成功的。希望今後你的心態也能保持不變。現下開始我要全力支持你,千萬不要丟棄初心。
【池民政等4人】看李昇基出演《同行》,感覺我要喜歡上他了
【朴善姬等數人】看跟孩子們玩剪刀石頭布,輸了還跳“抖腿舞”,太可愛了,看完這個節目感覺更喜歡他了。
【朴敏姬等3人】帥家伙…這家伙身上找不到挑刺的地方…不要被惡意中傷的回貼受傷,要繼續努力呀……

--------------------------------------------------------------------------

 

這些人欠扁我放在一起,這些垃圾幾乎輪流在較熱的貼上留了帖中貼,語言也幾乎一模一樣
--------------------------------------------------
【朴振英】不用這樣大張旗鼓呀……
【申恩挺】覺得很多打工仔寫的貼……
【蔣松賢】捐一億想炫耀到什麼時候呀,要是捐了2億不得要感謝信呀
【金敏浩】看著手腳要抽了~~這幫打工仔們
【金敏玉】哇,打工仔集團在這裡聚集了~~
【吳明進】現下網民寫回帖哪有這樣彬彬有禮地像寫文章一樣寫的。就算有也就1-2個,但這裡成為最佳回帖的3個都是那樣的語氣~~~當然我知道喜歡李昇基的人不少…【

【申終奎】李昇基瞅著很能放屁,而且奇臭無比
【范進換】還帶有**期的體臭
【鄭艷宇】(這家伙沒有固定語,在別人貼下留個滾蛋之類的話)
------------------------------------------------------------

反駁貼只挑了幾個

-----------------------------------------------------------


【全剛民】捐款的話嫌留了太多稱揚的話,罵人家裝善良
不捐又會說守錢奴,罵人家不正,到底想怎么樣?
【紅艷】很遺憾看到這些不了解昇基的人
【金美玲】李昇基是不動聲色地行善而有名,光是我聽說的就10余件,不像其他演藝人只裝裝樣子。
【李正賢】向捐款的想法人人都有,但世紀付諸於行動就不容易了。李昇基端正的姿態真的很帥。
【金順玉】幾天前見到昇基實物了,真的太端正又謙虛
【崔靜珊等7人】捐1億,確實有資本熬啊…你捐過1萬、1千、1百、1元嗎…你辛苦掙錢捐一億試試…跟這種人用同樣的文字本身感覺羞恥…你怎么每個貼上都要回個惡意貼呢?你父母就這么教你誹謗做好事的人嗎?
【趙順英】吳明進C,李昇基的粉絲也可以寫出A410張分量的回帖…如果需要的話…也有很多像我這樣上了年紀的人…我們不會用你們什麼ZANG之類的話…
【洪承禮】就算我有100億也是,要捐出1億感覺也不是容易的事。
【金成實】也不知道這些人心靈有多扭曲,把稱揚的話都看成打工仔的公式回帖。
-------------------------------------------------------------------------

 

最後比較特殊的
-----------------------------------------
【孫永勛】我以前也說過吧,這家伙真的很討厭。想挑他毛病總有種罪惡感……怕說錯話後被周遭人群毆…這家伙是出名的媽朋兒,值得稱揚的地方不是 一兩 處…如果有什麼傲慢或瞧不起人的態度的話,想趁機好好臭罵一頓,但太奇怪了,這家伙瞅著像貴公子,可是既有很親民。壞家伙,因為你我都愁死了…我媽天天拿你跟我比,都快煩死了。……不過,還是得承認你像教科書一樣,成了我的好榜樣,看著你我只能認真地生活。
【徐步蘭】李昇基C,現下你只要以現役兵入伍就可以了。不要入公役兵…要入現役兵。那樣的話你真的能一直干到往牆上沫臟東西為止﹗﹗﹗我敢保證﹗﹗﹗啊,還有…不要醉酒駕駛,緋聞嘛,1-2個為止可以睜一只眼,閉一只眼透過^^
--------------------
回帖翻譯結束-------------

 

貼吧補充:

不是贊助 是老李自己的一億元

節目組PD說過捐出1億之前,李昇基也一直偷偷贊助。看回帖中有一篇就是寫昇基不帶攝影人員訪問出演家庭的事。這一億剛開始昇基也不願意公開,讓節目組過年前給出演的每個家庭分100萬的。節目組認為公開捐款事實會帶動更多的人參與贊助,說服了好一陣才同意的說

之後李昇基又出演一次,還親自擔任解說員。這些昇基都是義務支持的哦,提昇收視率有助於更多人幫助這些困難家庭。之後,聽說總統夫人還每個月固定捐20萬了呢。還有韓粉也組織捐款,捐了1600多萬。但也有副作用。出演家庭大多有債務,那些債主看有人捐助,就找上門催債了。

節目組沒辦法就設立一個專門基金賬戶,把收到的捐款存上去,好像是定期統一資助的。所以都說昇基是沒有翅膀的天使。

那時昇基的日程可是殺人日程,很緊的呢!他是完全舍去了自己的休息時間義務服務的。~

 

 

雖然我飯上昇基才一年又八個月的時間, 但關於昇基低調行善, 默默到超乎想像的行為, 真的有異常深刻的體會, 所以拿這些說事的人, 無論他們心態是什麼, 是不瞭解, 但不用對自己言論負責就隨便定調, 還是為反對而反對, 都不影響昇基往後的行善的心, 他就是堅持做自己, 要不然來台灣也不會有把握手會的款項全數捐出做公益的事了!!

 

今天不多說什麼, 用配上的圖來說話, 瞭解昇基的人會懂得感動和惜福~ 

 

http://www.youtube.com/watch?v=6-jh4igV60M&feature=youtu.be  白球與昇基~~因為看到昇基最初, 所以在FB看到有好友分享這個超可愛的視頻, 立刻覺得跟今天的文章主題有那麼點接近, 昇基非常喜愛小孩(自動想到昇基看我女兒的溫柔神情~), 但他其實是怕狗的, 但此刻的他與白球是那麼麻吉, 恍然大悟, 昇基怕的是大狗(大笑~), 笑歸笑, 只是想把這麼純真的昇基分享給大家^^  

 

補充一下, 下面這兩張照片是昇基邀請同行的小朋友去觀賞他2011年的希望演唱會的後台照, 這份溫情, 真的令人動容!!

 

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()