把這回全部的圖片都集中在這裡囉~還是那句老話, 請到相簿點大圖看, 迷人得不可方物啊!!







李昇基香港畫報,勝過張東根的紳士風度

翻譯是小鈺姐

 

 [TV DAILY 鮮美京記者]
最終定稿︰2012.8.17 20
15
歌手兼演員李昇基變身為‘秋天的男人’。

李昇基透過時裝雜誌“INSTYLE”畫報變身為溫暖的‘秋天男人’,展現出紳士的風貌。
李昇基在這次畫報中以香港為背景,淺棕色上衣和深藍色針織衫搭配著穿,演繹出高雅而韻味十足的秋天男人的風貌。特別是,李昇基透過適當搭配圍巾、靴子、眼鏡等配飾,充分散發出了男人的魅力。
電視劇“The king 2 hearts”結束後,在倫敦奧運會作為韓國代表之一參加聖火傳遞的李昇基,目前邊享受著休閑時間,邊養精蓄銳中。
李昇基在畫報攝影時進行的“INSTYLE”採訪中表示︰“演戲,唱歌,主持節目時體驗到的幸福就是能量的源泉”“是連續工作,不休息也感覺不到累的秘訣”
另外,李昇基說“能和親如兄弟的演員李瑞珍一起到香港拍攝,所以特別高興。”,以此誇耀深濃的友情。
李昇基的畫報和採訪內容可以透過“INSTYLE 9月號”一飽眼福

 

================================================

 

李昇基香港畫報,變身秋天男子

 

新聞來源韓網,轉載請注明李昇基貼吧原創翻譯﹗(翻譯連明上書)

 

李昇基香港畫報,變身秋天男子幸福是能量的源泉

李昇基香港畫報成為話題。


最近公開的明星&時尚雜誌《instyle》畫報中,李昇基以香港為背景,展示出了溫暖的秋天的男人。
特別是淺棕色夾克和深藍色針織衫以及圍巾和靴子、眼鏡等飾品充分展現了他干練的秋天的男人的形象。

另外與拍攝畫報一起進行的採訪中李昇基表示:“在演技、歌曲、綜藝節目時感受到的幸福是能量的源泉“這是即使一直做不休息,也不會感到累的秘訣。”

另外,李昇基的香港畫報將在《instyle9月號中公開。


ps
︰今天李昇基 香港畫報在韓網刷屏中~~~~~~~~~~

刷屏的題目有︰

李昇基香港畫報,從頭到腳充滿秋天的氣息
李昇基 領袖魅力
魅力四射的李昇基
李昇基 style
充滿魅力的李昇基

李昇基香港畫報,變身秋天男子
李昇基香港畫報,香港大街也發光的暖洋洋的外貌
等等……

 

還記得去香港那天的機場, 完全是西瓜太郎來著, 然而轉身一變, 變成紳士王子, 極品男人

這個可愛貴氣兼具的迷人男子, 立刻占據了韓網的搜索, 沒多久攻頂成功, 拿下第一

虎東哥都要出來了, 昇基也該露露臉給點消息, 多數藝人擔心曝光率不夠容易被遺忘, 至少上個節目露臉十分鐘也好, 昇基卻一直處在韜光養晦, 養精蓄銳的狀況.........

雖然我期待著他上個綜藝通告也好, 但昇基的每一步都有他的道理, 我跟隨便是

只是, 畫報中的昇基魅力太強悍, 我覺得還沒看夠

總歸一句, 想你了啦

 

 

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()