http://tieba.baidu.com/p/1590394297?pn=1幾位翻譯大神還在努力翻譯中, 真的超感謝, 我也會持續更新, 等不及的朋友先往貼吧去看吧~^^
The bare bones may be the same as his previous roles but the Lee Jae Ha character
is so much more multifaceted and Seung Gi’s performance is so much more nuanced.
Can’t agree more. This role is much more meaty than Hwan in BL or DAewoong in
MGIG and he shows a lot of nuance since start, his eyes play emotion well, I
can’t even think him as dearest seunggi, but just Lee Jae Ha the jerk.
but that’s heartbroken scene which blow me away, which make me invested my emotion and feeling towards him. Seung Gi you nailed this role MUCH!
18.104.22.168 Osi -->May 11th, 2012 at 7:05 pm-->
My mom so want him to be her son-in-law. I want to make my mom happy and make her proud to have seung gi as her son-in-law. For her, I will endure to work with *kim bong gu* to kidnap him because those security guards are small problems for him. See, that’s my worst scenario. This all for my mom, you know.
94.4 ddd -->May 11th, 2012 at 1:26 pm-->
me too~ I like him speaking English~ not awkward at all!!! he is so smart~~
94.6 glo -->May 11th, 2012 at 8:36 pm-->
Agree, his English is good and sounds sexy =)
Was looking at seung gi’s old videos and think he best keep his hair clean&cut.
No crazy curly hair/bangs.
I like seeing all of his face like this.
Hope he doesn’t decide to grow it out again after K2H ends. -__-;
I am glad I am not alone in my obsession with this drama and Lee seung gi !!!!
I am totally addicted to this drama and can’t think of anything else these past weeks. Thanks for knowing that I am not alone in this predicament.
Saima May 14th, 2012 at 6:12 pm
You will NOT believe what JUST happened!! I was at the grocery store and a
bunch of girls ahead me were talking about “HOT LEE SEUNG-GI in TK2H!!”…I
totally interrupted (politely, of course!!) and spazzed/squealed together.
FELT.SO.GOOD!! The cashier and the people behind us thought we were crazy…like
what’re the chances of this happening!! LOVE IT!!
This episode was amazing!
The acting is so good. I’m glad I’ve been watching the series RAW lately and once again
when the subtitles come out so I can understand the details.
Jae-Ha is going down as my favourite drama character ever. He’s such an amazing personality and I really feel for him. Whenever he cries, I get all misty eyed too, and
this episode really brought on the waterworks.
Lee Seung-gi’s acting skills has been such a surprise throughout the series. He was really rough around the edges in previous dramas, but he’s been consistently delivering the goods week after week!
that’s the word “expanding its boundaries” and reflecting
from reality..refreshing! totally different!
SEUNGGI’s smile can melt all our hearts but his tears can crushed it!
BRAVO to SEUNGGI-AH, HA JI WON AND THE REST OF THE CAST…all HEARTIES are sooo proud of you!
and FYI“RATINGS BE DAMNED”!!!…THOSE PEOPLE DOESN’T KNOW WHAT THEY ARE MISSING!
my sentiments exactly!
And this episode is the best so far. This really
highlighted Lee Seung Gi as an actor. His face, eyes,voice,body language showed
hurt, fear, betrayal, joy, relief,love,pain,anger,weary, end of the rope,
despair, hopelessness ─ all these emotions and more in this one episode. And I,
as a viewer, felt it with him it is that powerful acting! It seemed real that
I was really moved to tears and holding my breath throughout. whewwww!
LSG’s acting in this episode alone should earn a
Best Actor award, heck as Oscar Award. To think that he is only 26? So young
and he can stand head to head with the veteran actors already!!!!
Not only that, but all the other characters were
brilliantly portrayed as well.
K2H should be garnering above 50′s ratings,
however, it does take maturity and intelligence to fully appreciate this drama.
The story does not appeal as an “eye candy” for younger audience, although the
actors here are “eye candy” too. I think HJW and LSG are the most gorgeous Korean
stars and they look natural. I love natural looks.
That is why I truly grateful for the writers and
producers of this drama. It is a new genre and its about time because Korean
dramas are becoming “cliches” and I am almost to the point of stopping my kdrama
watching. Thank goodness for K2H, there is hope that kdramas is maturing as
well and expanding its boundaries.
Even my family knows his name and they don’t watch kdramas.Hehe.I….even….have Seung Gi socks.
SEUNG-GI SOCKKSSS!! :O:O hahaa! That’s SOOO ADORABLE! Where’d you find them?!!
MY brother made some lame-o comment about Seung-gi while I was blubbering like a baby whilst watching Ep16. To seek vengeance I made him watch the requisite ‘abs baring Seung-gi dance’. He wryly mentions that he’ll make it a point to never diss ma Korean boise!! HAAA! That guy should know better!!
“Dramas like these that set the bar higher ” ; I AGREE I AGREE. TK2H why
so good? *sniffles* i’ve lost my marbles over this drama. never have i ever
felt so emotionally invested in every outcome in TK2H. great cast, great
scriptwriting, great production quality.
I don’t even want to make any appointment with anyone on Wednesday night *my only appointment is with ‘watching-K2H-live’, that’s for sure*
I am lost with words. Can’t even describe this episode. I
need to breath first. JH had me crying like a baby at the end.
Ahhhh stress!!! 4 more days til next episode. Help me !!!! this is worse than being kidnapped! K2H has held me captive for 2 months already and there’s no help
啊啊啊 stress 還有4天才到下一集，救我啊﹗這比被綁jia還要慘﹗K2H監禁我2個月了，但是無可救藥﹗﹗
Talking about his dimples, I remember in an earlier episode’s
comments, some said they were so distracted by his dimples that they couldn’t
concentrate on the drama. I’d just LOL’d at that. THEN, it happened to me in
this episode too. That fab scene when JH shouted “you’re a traitor!”to Sec
Eun, I found myself staring at that super duper cute dimple on his left, close
to his lips and all of a sudden the tension in that scene just vaporised. Had
to tell myself, focus, focus, get back into the mood! LOL!
bern 75 May 12th, 2012 at 8:40 am
WOW! has any Dramabeans post on a drama ever hit 960 comments in a single
episode? are we breaking some sort of record here???!?
I just rewatched Ep 1 16 again the whole of today (skipping over the Bong
Gu crazy bits where necessary) . I’ve reached a new level of obsession with this
drama…. how do I wean it off when it ends?? =(
May 12th, 2012 at 11:47 am-->
Wherever LSG is, i say! He’ll be our panacea
my sentiments exactly!And this episode is the best so far. This really highlighted Lee Seung Gi as an actor. His face, eyes,voice,body language showed hurt, fear, betrayal, joy, relief,love,pain,anger,weary, end of the rope,despair, hopelessness ─ all these emotions and more in this one episode. And I, as a viewer, felt it with him it is that powerful acting! It seemed real that I was really moved to tears and holding my breath throughout. whewwww!LSG’s acting in this episode alone should earn a Best Actor award, heck as Oscar Award. To think that he is only 26? So young and he can stand head to head with the veteran actors already!!!!Not only that, but all the other characters were brilliantly portrayed as well.K2H should be garnering above 50′s ratings, however, it does take maturity and intelligence to fully appreciate this drama.The story does not appeal as an “eye candy” for younger audience, although the actors here are “eye candy” too. I think HJW and LSG are the most gorgeous Korean stars and they look natural. I love natural looks.That is why I truly grateful for the writers and producers of this drama. It is a new genre and its about time because Korean dramas are becoming “cliches” and I am almost to the point of stopping my kdrama watching. Thank goodness for K2H, there is hope that kdramas is maturing as well and expanding its boundaries.
Seunggi is so well known in Korea . This drama has propelled him into the international scene by leaps and bounds. He doesn’t really need the ratings to be popular in Korea. Hope Steven Spielberg or some other director watches this show and offers him a Hollywood role.
幾位翻譯的朋友還在努力中, 因為太多太多了, 所以不知道會翻譯幾則, 也不知道會何時更新完, 但在此一定要特別感謝這些翻譯的昇基飯, 大家辛苦了
我還是激動著, 因為原來有這麼多人喜愛昇基, 這是我一直想要的, 呵呵~~