轉載請注明李昇基咖啡
翻譯 by 花花(謝謝分享)

題目︰已經2月了..!

你好,AIREN~!
我來得有點晚吧^^??

好消息很多但是因為突然被媒體公開
所以我沒有出面說什麼

首先在36發行日本單曲專輯﹗戀愛時代和是朋友呀
也有音樂電視影像..科科
希望可以成為日本FANS的好的禮物~~!!!
日本活動大發!

然後..大家都盼望的電視劇將在三月與大家見面^^
題目是..King 2hearts..科科
首次拍攝在21順利完成

是軍人身分所以頭髮剪得很短
我還感覺有些尷尬 科科
頭髮也長了些

首次拍攝太有意思了!!
李在奎導演在內的工作人員都特別好,是最高實力
第一次也沒有任何的不便便拍攝了

.. 甚至有這次電視劇結束後,演技會長進很多的想法..

真的是學到了很多,在現場很激動..^^
只是我的想法,下周繼續  科科

作家們想表現帥氣又體貼的王子的希望要被打破了~~主人公不能用語言傷害別人,但會說髒話~~大家不要被嚇到了~~ 

此前隱藏著的李昇基只是稍微展示~
現在知道我本來的模樣了吧~~^^???????科科


電視劇‘King
從一開始就很高興..希望大家多多支援^^!!!!!!
女主人公河智苑前輩也請多多支援 科科

請不要嫉妒 科科科科科科科科科科科科科科

和以往的電視劇一樣,帥氣的一面在3月展現給大家!!!
ZAZA~!
準備一起迎接電視劇吧^^

King’大發!!正在挑戰王子的李宰赫加油!!!

AIREN
們加油
!!!

剛剛發的文被部落格吞了, 對昇基寫了很長的告白說...><

昇基挑的角色很有意思, 每次都很不同

早期的七公主, 燦爛的小煥, 九尾狐的大雄...到今日的王~李宰赫

性格, 背景, 還有演繹的方式絕對是迥異的, 這也表示昇基不被定型

其實在接燦爛的紈絝子弟時, 當時昇基給人的印象是21裡善良正直又黑洞得無比可愛的忙內, 會接下鮮于煥的角色, 就已經跟他在21裡給人的印象是南轅北轍了

這回要挑戰會飆髒話的王~~哎喲, 為什麼我也跟著興奮呢??kkkkkk........

還記得昇基在觀眾同遊時, 和成詩京一起烤肉, 想假裝在家裡是個性非常慠慢的少爺

好像說了句拿飯來!!結果大家怎麼想都彆扭, 原來根本不是這樣說的

當然, 那是因為21太接近真實的李昇基, 所以看到真正的昇基不是這樣的人

然而當他投入王的角色裡, 開始用心揣摹, 雖然跟本性完全不是同類人, 我卻好期待那不同於真實昇基的李宰赫~

 

求知欲和學習欲望一直都很強烈的李昇基, 從留言裡看得出來相當激動

拍攝第一天能那麼順利完成, 又得到導演的稱讚(從dc看來的)

我想, 昇基絕對動力十足

在這麼棒的團隊合作下, 又有演技派的河jj, 昇基的演技會更精進, 這男人向來跟海綿一樣, 想學習的任何事物, 吸收得又快又俐落, 很快能納為己用, 聰明得不得了

 

King, 絕對大發!!昇基, 你只要心無旁鶩的去做, 去學習就可以了, 別忘了你身後跟隨著的百萬大軍, 每個人對你可是忠心耿耿, 無條件支持你的~~

 

而這男人的留言總是又幽默又可愛, 又溫暖又熱情

對那句下周繼續我很在乎, 這是在說下周會跟Airen又在官網上見面??我可以期待一下我的王每周都在官網留言嗎??

對那麼忙碌的昇基如此要求, 是否太奢侈了?? kkkkkkk..........

 

P.S 剛剛看到佳佳唱片行, 昇基的戀愛時代初回限定盤B又缺貨了, 是第二次缺貨, 看來是佳佳追貨後, 又立刻被訂光, 雖然只是看佳佳這裡的訂貨情況, 但為什麼我感到那麼激動, 總覺得台灣關注昇基的朋友真的迅速在成長, 好高興哦!!我希望, 在昇基身後的百萬大軍裡, 台灣Airen也能占上一席之地, 我們為昇基King加油!!

 

翻譯︰茶茶(感謝分享~)
轉自注明李昇基貼吧

 

已經是2月了...! 2012-02-04

大家好,arien~

我稍微有些晚了吧?
雖然有很多好消息但都是突然透過媒體公開的
所以我沒有出面說什麼
首先在36發行日本單曲專輯﹗戀愛時代和是朋友啊
MV
影像視覺也非常好.. 科科
希望可以成為日本FANS的好的禮物~~!!!
日本活動 祈愿大發
!
然後 是大家一直期盼的電視劇終於在3月與大家見面了
^^

劇名是.king... 2hearts..科科

第一次拍攝已於21平安結束
因為是軍人角色所以頭髮剪短了
到現在還覺得很別扭 科科
果然是改變髮型了....ㅠㅠ


第一次拍攝很有趣
李在奎導演在內的所有工作人員都很好實力也是最高的

所以雖然是第一次拍攝但卻沒有不便
..我認為這次電視劇結束的話會學到很多 演技也會增長很多
真是,,有很多值得學習也讓人激動的拍攝場。科科

只要我做好的話就行了 這楊的想法再次出現 科科
作家想表現的並不是有氣度帥氣的國王李在河而是
而是世間最大的不穩重的短髮大魔王李在何國王陛下!科科科科科科
如果幻想是帥氣仁慈的國王的話要從現下徹底打破這幻想了 科科

因為說話非常直接所以也不在乎會給別人帶來痛苦
髒話也會說很多..科科科科不要嚇到了 科科

這期間隱藏的李昇基要慢慢表現出來了~
現下漸漸得把我本來的面貌一點點的展現給大家????科科


電視劇'king'
從一開始就讓人心情很好的電視劇
..
希望大家多多應援!!


也請多多應援女主人公河智苑前輩 科科
不要嫉妒啊 科科

帥氣的電視劇,與一直以來不同的面貌將於三月與大家見面!!
ZA ZA~
﹗請大家都準備好一起迎接電視劇

'king'
大發!﹗國王陛下李在河fighting!!
ARIEN
fighting!!

 

好愛好想看大魔王陛下李昇基喲, 那樣的昇基將會多麼有魅力多麼迷人啊, 無比期待!!

 

 

 

 

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()