只有昇基留言的一小部分耶!!幫忙貼一下^^
轉自:李昇基咖啡  翻譯By肉肉

완전오래간만입니다~!!!!!!!

반가워요 아이렌 이게 얼마만인지..?ㅋ
한동안 뜸했었지~♪

바쁜척하면서 맨날 못올려서 미안해요.
컴맹의 비애입니다…

그간 참 고마운 게 많았는데 일일이 말하지않아도 알아주셨으면 좋겠구
가장 최근에 7주년을 함께해준 모든 아이렌에게 고맙구 감사해요.

정성스런 스텝도시락부터.. 훌륭한 기부에.. 제 선물까지!
여러분의 고마움을 표현하는 길은 …………….
…………………………..
…………………………..


글을 자주 남기는 거겠죠..???ㅋㅋ

여러분이 만족할 만한 수준까지는 아닐지 몰라도 조금더 노력해서 사진첨부까지
배워보도록 노력할게요 ㅋ

여러분이 주신 선물 아껴서 잘쓰겠습니다~!! 얼리어답터 되겠던데요?ㅋ
만화책은 상상력을 길러주고.. 양말도 2박 3일씩 신을게요 ㅋㅋ

무더운 여름이 올거 같네요. 요새 저는 너무 쉰 것 같아 몸이 뻐근합니다..
진정한 워커홀릭…?????
쉬는동안 스포츠와 운동만 했나봐요 ..ㅋ

하반기에 여러분께 어떤 모습이라도 새로운걸 보여드리려고 모든 식구들이
애쓰고 있습니다. 조금만 기다려주시구요. 새로운 앨범이든 드라마든 가장 하고
싶은 사람이 저이기에.. 무언가 결정되서 여러분께 서프라이즈 뉴스를 전해드릴수 있었으면
좋겠네요^^

항상 행복하고, 함께해요!
사랑합니다…♡

아 그리고 하나더!

아이렌 3기 임원진이 모두 결정되었습니다!
진작에 결정되었지만 이제야 제가 말씀드리네요.

지원해주신분들과 선출되신 분들 모두 너무너무 고맙습니다.^^
사실 정말 쉽지않은 결정이셨을텐데
본인의 시간을 할애해서 저를 위해 서포트해주시는
우리 임원진분들께 다시한번 감사드립니다.

잘 부탁드리겠습니다 !!(꾸벅)

그리고 선출이 되지 않으신분도 그 마음은 다 같은 것이기에
모두 감사드리고있습니다.

앞으로도 잘부탁드려요^^

아이렌 3기와 모든 임원진들 화이팅!!!!!!!!!♡

p.s감사한 마음에 제 맘을 듬뿍담아 사진하나 첨부합니다!
=================================================================

真是好久沒見了~! ! ! !

Airen,大家好~這到底是多久啦…?科
大家鬱悶很久了吧~

每天裝著很忙的樣子不上來真是很抱歉。
這是電腦盲的悲哀啊。 。 。

這期間感激的事情很多,即使不能事無鉅細的一一說出來也希望大家能夠明白,尤其是要向最近籌備7週年的所有Airen們道一聲感謝。
從精心準備的工作人員盒飯開始…到了不起的捐贈…甚至還準備了我的禮物! !

向大家表達感謝的方式是…………………經常來留言吧….? ? ?科科
雖然不知道能不能達到讓大家滿足的程度,但是會更加努力進而還會努力學著上傳照片的科

大家送來的禮物會珍惜著好好使用的~!貌似成了“早期體驗者” (early adopter)了?科
漫畫書培養了我的想像力...襪子也會穿三天兩夜的科科

酷熱的夏日似乎快要到來了…我最近似乎休息太久了身子都酸痛了…
難道真的是工作狂…? ? ? ?
休息的期間似乎就只是做了運動…科

下半年無論將呈現給大家如何的面貌,為了給大家看新鮮的東西,所有的(hook)成員們都在絞盡腦汁。
請大家再耐心等一下
無論是新專輯還是電視劇,最想做的人是我呀…希望能夠悄無聲息的做了決定再給大家送上驚喜的新聞^^

總是幸福的在一起!
我愛大家…
===
啊~還有一件事!



Airen3期的職員已經全部確定了!
應該要早點定下來的卻到現在我才來告訴大家。
謝謝所有提出申請和最終當選的各位。 ^^

事實上真的是很不容易的決定
再一次謝謝所有犧牲自己的時間來支持我的全體委員們。
拜託大家了! ! (頷首)

還有雖然沒有勝出,但是各位的心是一樣的
也謝謝大家。
以後也要拜託大家了^^

Airen 3期和所有的委員團隊們,加油! ! ! !

Ps:附上滿載我感激之情的一張照片!

    全站熱搜

    巧克力泡芙 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()